Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• Major Warren found us and lent us a transmitter to open the iris.

  Майор Уоррен нашел нас и одолжил нам передатчик, чтобы открыть диафрагму.

• I think I found your stuff.

  Я думаю я нашел твои вещи.

• I think I've found somebody who Alison didn't like.

  Да. Кажется я нашел кого-то, кого Элисон не любила.

• I've just found a map of the mines...

  Я только что нашел план рудников.

• I found Vibora Ruiz in San Diego.

  Я был в Сан-Диего и нашел Вибору Руиза.

• Caleb found a gun in her room, which is fine because we're no longer representing her.

  Калеб нашел пистолет в её комнате, и это хорошо, потому что мы больше её не защищаем.

• That you found the gun and that Philip owns one of Catherine's paintings.

  Что ты нашел пистолет и что у Филипа одна из картин Кэтрин.

• She looked dead when I found her.

  Она выглядела мертвой, когда я нашел её.

• I found a flaw in every single one of them.

  Но я ведь нашел изъян в каждом из них.

• And then Jack found me, and he saved me.

  А потом Джек нашел меня и спас.

• I just found her like this.

  Только что нашел ее в таком состоянии.

• So I kept a close eye on upcoming auctions until I found one with Johan's name.

  Поэтому я стал следить за проходящими аукционами пока не нашел в одном имя Джона.

• I found someone else willing to make up the hours.

  Я нашел другую, кто хочет работать сверхурочно.

• He must have found it somewhere in Jax's house.

  Должно быть, он нашел ее в доме Джекса.

• See, I found your letter.

  Видите ли, я нашел ваше письмо.

• Listen, I here have found your photos.

  Олушай, я тут нашел твои фотографии.

• But when I found her, she was shot.

  Когда я нашел её, она была ранена.

• One of them hopped this boxcar and found the dead guy.

  Один из них запрыгнул в этот вагон и нашел парня.

• And I think that I found your Versol.

  И я думаю, что я нашел твоего Версола.

• Well, you found one, Joe.

  Но ты ее нашел, Джо.

• Walter, look what I found.

  Уолтер, гляди, что я нашел.

• I found it in one of the boxes.

  Держи, я нашел это среди коробок.

• I have checked Teleborian's hard disk and e-mail but found nothing.

  Я проверил компьютер и имейл Телебориана и ничего не нашел.

• Look, I found myself a good thing, you probably like guys.

  Послушайте, я нашел себе неплохое дело, вам наверняка понравится, ребята.

• I found another piece of the puzzle.

  Я нашел еще один кусочек головоломки.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны