Mr. Deeks found this amongst all the photographs. |
Мистер Дикс нашел это среди фотографий. |
Aren't you wondering how I found you? |
Разве ты не удивлен, как я нашел тебя? |
I think I just found it. |
Думаю я нашел это "нечто". |
Carter found his body by the dome where we had Visitors' Day. |
Картер нашел его тело около купола, после "Дня посетителей". |
Barbie found you knocked out in the diner. |
Барби нашел тебя в закусочной... тебя побили... |
CAT scan revealed no tumors, and Dr. Wilson found no trace of cancer. |
Компьютерная томограмма не показала никаких опухолей и доктор Вильсон не нашел ни следа рака. |
Gabe's dad found leishmaniasis and filariasis on the Internet yesterday. |
Отец Гейба нашел лейшманиоз и филяриатоз вчера через интернет. |
He's devoted his life to taking children, and he's found the perfect place to hide them. |
Он посвятил свою жизнь похищению детей и он нашел идеальное место, где может удерживать их. |
He's found or made a shelter which is difficult to find. |
Он нашел или построил укрытие, которое трудно найти. |
I also found a box of ammo but no gun. |
Я также нашел коробку с патронами, но оружия нет. |
I found andrew waiting on the stoop when I got home. |
Я нашел Эндрю ждущего на крыльце, когда я вернулся домой. |
Manager found them unconscious and covered in puke. |
Управляющий нашел их без сознания и покрытых рвотной массой. |
I see you've found Mozzie's bug scanner. |
Я смотрю ты нашел сканер жучков Моззи. |
Matt chambers may have found A way to beat the system... |
Возможно, Мэтт Чемберс нашел способ победить систему... |
Ronon has found one remaining family at the edge of the village. |
Ронон нашел одну оставшуюся семью на краю деревни. |
I've been going through the letters I found at the Banks' house. |
Я порылся в письмах, что нашел в доме Бэнксов. |
Looks like your old friend found the accountant. |
Похоже, ваш старый приятель нашел бухгалтера. |
the names of the babies reid found tells us everything. |
имена детей, которые Рид нашел, говорят нам обо всем. |
Mom, Dad found $20 cleaning under my bed. |
Мам, отец нашел 20$, убираясь под моей кроватью. |
Mr. Bray found a second bullet wound that I can't explain. |
Мистер Брей нашел второе пулевое ранение которое я не могу объяснить. |
I also found a box of tools and a broken CB radio. |
Я также нашел ящик с инструментами и сломанный радиопередатчик. |
It means that someone found a way to induce a psychotic break in the 3 of you. |
Это значит, что кто-то нашел способ вызвать временное психическое расстройство у вас троих. |
He went through my desk and found the brochure. |
Он рылся у меня на столе и нашел брошюру. |
He found no bedbugs or matching particulate evidence. |
Он не нашел ни клопов, ни соответствия частиц. |
I found this for the shoes, m'lord. |
Я нашел это для обуви, милорд. |