Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• It's been three hours and the cube hasn't found us yet.

  Прошло три часа, и куб пока еще не нашел нас.

• Liev found the killers and took them out.

  Лев нашел убийц и отомстил им.

• Nothing about what Daryl found screams Sophia to me.

  Ничего из того, что нашел Дэрил, не говорит мне, что это была София.

• I went down to the dealership today and... found some pictures.

  Я сегодня был у Дэна в офисе. и... нашел несколько фотографий.

• Looks like you found your queen.

  Похоже, ты нашел свою королеву.

• And eventually I found mia, and she's been great.

  И потом я нашел Мию, и она просто великолепна.

• JOHNSON: I've found a place for you to sleep tonight, ma'am.

  Я нашел место, где вы можете отдохнуть сегодня, мэм.

• I went upstairs to look around, and I found her lying.

  Да. Я пошел посмотреть наверх, и нашел ее лежащую.

• To be quite honest, - I haven't found anything.

  Если быть до конца честным - я пока ничего не нашел.

• Yes. Her husband found her.

  Да, муж нашел ее здесь.

• I found this in the restricted section.

  Я нашел это в запретной секции.

• I found this... couple of stops back.

  Я нашел это... несколько стоянок назад.

• And I just found your bracelet.

  И я только что нашел твой браслет.

• And that's when I found my voice.

  И именно тогда я нашел свой голос.

• I found her on the 87th floor.

  Я нашел ее на 87-м этаже.

• I found a good old camera.

  Когда я перебирал кладовку, то нашел старую камеру.

• I found enormous caves with strange phosphorescence

  Я нашел огромные пещеры, светящиеся странным светом.

• I'm the guy who found your son, laying in the middle of a field.

  Я - парень, который нашел твоего сына, лежащего в середине поля.

• Maybe it's best I don't even tell him I found his father.

  Возможно, лучше не говорить, что я нашел его отца.

• Lex, I found evan's father.

  Лекс, я нашел отца Эвана.

• I found this other fragment in the mix.

  Я нашел в этой мешанине другой фрагмент.

• I think I found your barbarians.

  Я думаю, что нашел твоих варваров.

• And I think that I've found your vessel.

  И я думаю, что я нашел твоего Версола.

• And this morning I found this...

  А этим утром я нашел это...

• I appreciate that such a famous critic has found time for my notebook and...

  Я очень ценю, что такой известный критик нашел время прочесть мою тетрадь.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны