Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
I told you, I found the card. Я же сказал вам, я нашел карту.
I found a wallet in my garden. Я нашел бумажник у себя в саду.
Sorry, I just found it. Извините, я просто его нашел.
I went inside and found all this cash in a suitcase. Я был там и нашел чемодан с деньгами.
He found this bag in Mrs. Keyes' bathroom. Он нашел эту сумку в ванной миссис Кейс.
And inside the bag he found a smaller bag... which contained... А внутри сумки он нашел меньшую сумку... которая содержала...
I found a tube of a fungicide in her medicine cabinet. Я нашел в ее аптечке тюбик фунгицида.
That guy found us at the barn somehow. Тот парень нас как-то нашел в амбаре.
I found another use for her. Я нашел иное применение для нее.
I found and important contradiction between two witnesses. Я нашел важное противоречие между двумя показаниями.
I just found her Open Arms speech on her computer. Я только что нашел ее вступительную речь на её компьютере.
But I am the one you have found. Зато я тот, кого ты нашел.
Gone, no record of her at the care facility Ben found her at. Исчезла, никаких данных о ней в доме престарелых, где ее нашел Бен.
I found one in the bookcase behind my vodka. Я нашел один в книжном шкафу, за моей бутылкой водки.
No, Mary Jo, but I found another solution, you don't need to worry. Нет, Мэри Джо, но я нашел иное решение, тебе не стоит беспокоиться.
It reminds me of what you were when I found you... Это напоминает мне, какой я тебя нашел...
Thanks to the supplies your brother found, Lincoln might have a chance. Благодаря запасам, которые нашел твой брат, у Линкольна может быть шанс.
I found Zama four cars up, strangled, in the bathroom. Я нашел Зама задушенным в ванной в 4 вагоне.
Maybe he found another woman in Kochi. Может, он нашел другую женщину в Коичи.
It was empty when I found it. Он был пуст, когда я его нашел.
McGee found contacts with all of them on Pearce's computer. МакГи нашел связи с каждым на компьютере Пирса.
If you found someone inside, well, it would have been surprising. Если бы ты нашел кого-нибудь здесь, это было бы удивительно.
Mick says that he found this check-cashing place... only one security guard, easy score. Мик сказал, что нашел обменник с одним охранником, легкая добыча.
I found that in the common room. Я нашел это в общей комнате.
Luckily, someone found you and called 911. К счастью кто-то нашел тебя и позвонил 911.