Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I found found multiple postmortem blunt force trauma injuries to the skull.

  Я нашла множественные посмертные травмы черепа.

• I'll have that cash bag you found now.

  Я хочу обратно заполучить тот денежный мешок, что ты нашла.

• I just found your blue folder.

  Я только что нашла твою синюю тетрадь со всеми цифрами.

• Haley, you found a playmate.

  Хейли, вижу, ты нашла себе подружку.

• Because I think she found bigfoot.

  Я думал, что она нашла снежного человека.

• I found your number in his drawer.

  Я нашла ваш телефон в его ящике для носков.

• I found it after Constable Morse had left.

  Я нашла её уже после того как Констебль Морс ушел.

• I think she found whatever was hidden in that house.

  Я думаю, она нашла, что было спрятано в том доме.

• CSU found it under your mattress.

  Служба Общественной Безопасности нашла это под твоим матрасом.

• Maybe that's what she found.

  Может быть, это то, что она нашла.

• I found something after you left the last time.

  После того, как ты ушел в прошлый раз, я кое-что нашла.

• The search engine found someone who looks exactly like you.

  Поисковая система нашла кто-то, кто выглядит так же, как ты.

• She probably found somebody else to party with.

  Наверное, она нашла кого-то, с кем можно развлечься.

• He was traumatised when I found him.

  Когда я нашла его, он был в шоке.

• And now you found your family with these drift nuts.

  А теперь ты нашла эту "семью" с этим дрифтовыми штучками.

• Gwen found him in the bathroom.

  О чем ты? Гвен нашла его в ванной.

• Lauren seems to have found some new friends.

  Нам не следует этого делать. Похоже, Лорен нашла себе новых друзей.

• Unless you somehow found its vulnerability.

  Если только каким-то образом ты не нашла его слабое место.

• I found your tracks the next day.

  Когда на следующий день я тебя нашла, ты бродил кругами.

• I found this on the doormat.

  Я нашла его на коврике, у входа.

• I found those poor animals you killed behind the house.

  Я нашла всех тех бедных животных, что ты убил за домом.

• I'm glad you found something.

  Я рада, что ты нашла для себя что-то.

• I found you some sarsaparilla roots.

  Смотри, я нашла для тебя корни сассапарили.

• I thought Madeline found my Web site.

  Я подумала, Мэделин нашла мою страницу в интернете.

• These chemicals you found, the waste.

  Кира, слушай. Химикаты, что ты нашла, отходы.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны