Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• Because I found someone I love?

  Потому что я нашел кого-то, кого люблю?

• I found it on our bench, like, 10 minutes ago.

  Нашел на скамейке минут десять назад.

• But look what I found on C-game's phone.

  Посмотрите, что я нашел в телефоне Си-гейма.

• I can't believe you found it.

  Поверить не могу, что ты ее нашел.

• I took my time, but I found it.

  Заняло какое-то время, но я нашел его.

• And I looked in his dresser and I found this.

  Я поискал в его шкафу и нашел это.

• Mike McAra found it in the archives.

  Его в архивах нашел Майк МакАра.

• Employee found a set of keys still in the door handle, and the door was unlocked.

  Служащий нашел связку ключей в замке, а дверь была открыта.

• I found it under my cardboard this morning.

  Нашел под своей картонкой сегодня утром.

• A couple years later, Howard moved to Martinville, found work in the textile mills there.

  Пару лет спустя, Говард переехал в Мартинвилл, нашел работу на текстильной фабрике.

• I was going through all my stuff, And I found a key.

  И я просматривал свои вещи, и нашел ключ.

• Kruce said you found something in the woods.

  Крюс сказал, ты нашел что-то в лесу.

• In the woods I found a ruined building.

  В лесу я нашел разрушенную постройку.

• And then there's this, which I found...

  А тут ещё это, я кое-что нашел...

• Except for the fact... that I found this.

  За исключением того... что я нашел вот это.

• Wen Haag found the manuscript in an abandoned store in the mountains in the north.

  Вен Хааг нашел эту рукопись в заброшенном хранилище в горах на севере.

• Everything I found was in my -

  Все, что я нашел, было в...

• And she told us that you came and found her.

  И она рассказала нам, что ты нашел ее.

• So he found work out of town.

  И он нашел работу за пределами города.

• I found this used truck for 2,500 bucks.

  Я нашел подержанный грузовик за 2500 баксов.

• When I got home, I found him in the bathroom.

  Когда я возвращался домой, я нашел его в ванной.

• I sent him a few pics of those coins you found.

  Я отправлял ему фото монет, что ты нашел.

• And I found the secret passage in here.

  И я нашел потайной ход, ведущий сюда.

• He found him in an apartment at Bradbury Arms, frozen solid.

  Он нашел его в квартире на Брэдбери Армс, крепко замерзшего.

• Somebody found an iced stiff... at the metalworks, it's on Sturgeon Street.

  Кто-то нашел переохлажденного человека... на металлургическом предприятии, что на Осетровой Улице.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны