Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• Father-in-law won't give anything, but I've found another way.

  Тесть ничего не даст, но я нашел другой выход.

• I found a young, charming actress.

  Я нашел юную, очаровательную актрису.

• I found a spy in my office, and I plugged a leak.

  Я нашел шпиона в своей компании и заткнул брешь.

• But before I fought Nobu, I found blueprints at Midland Circle.

  Но перед дракой с Нобу, я нашел чертежи плошади Мидлэнд.

• If he even reached the prison or found Dwight alive.

  Добрался ли он до тюрьмы и нашел ли Дуайта живым.

• Take it past where you found it.

  Принеси ее туда, где ты ее нашел.

• Dear, Pinky, I found someone else.

  Дорогая Пинки, я нашел себе другую.

• Guys, look who I found outside.

  Парни, смотрите, кого я нашел.

• I'm so glad that I found you.

  Я так рад, что нашел тебя.

• I found these on her phone.

  Вот что я нашел у неё в телефоне.

• I perused it on my way home, and I found this.

  Я просмотрел её по пути домой, и вот что нашел.

• I found Meghan hiding in a doctor's office, on the phone.

  М: Я нашел Меган в офисе доктора с телефоном.

• The body was found by this homeless man about an hour ago.

  Тело нашел этот бездомный около часа назад.

• I found the leak in the radiator hose.

  Я нашел утечку в шланге радиатора.

• I found it taped over Jordan's desk.

  Я нашел это над столом Джордан.

• I found proof that someone intentionally caused that flat tire that she was fixing.

  Я нашел доказательство, что кто-то умышленно проколол колесо, которое она меняла.

• I also found David's fingerprints on the car.

  Я нашел отпечатки Дэвида на машине.

• I found this at Cady's house.

  Я нашел это в доме Кэди.

• I found a witness connecting you to the Miller Beck case.

  Я нашел доказательства, связывающие Вас с делом о Миллере Бек.

• You didn't say that you found Katie Pine.

  Ты не говорил, что нашел Кэти Пайн.

• I didn't find any cigarettes, I found these.

  Она играет со мной, потому что я не нашел никаких сигарет, зато нашел это.

• The joke's on me because I found these.

  Она играет со мной, потому что я нашел это.

• So when Tristan found her, he rescued her.

  Когда Тристан нашел ее, он ее спас.

• You found it, which means you've come to kill me.

  Ты нашел его, что значит ты пришел, чтобы убить меня.

• He unearthed a holy relic no one should have found.

  Он нашел священную реликвию. которую нельзя было трогать.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны