| You've found the world's thinnest argument. | Ты нашел самый шаткий аргумент в мире. |
| Daddy died in the fire, and Stuie found him. | Папа погиб во время пожара, а Стю, когда нашел его. |
| You found the strength to leave her. | Ты нашел в себе силы для этого. |
| Still, that he should have found us, it's uncanny. | Поражает лишь то, что он сам нас нашел... |
| Like, I think I found my favorite robot, Scoob. | Типа, думаю, я нашел своего любимого робота, Скуб. |
| Nathan, I think I found the breaker box. | Натан, кажется, я нашел распределитель. |
| Finally, my dad had found a way to connect with Erica... by mocking one of his other children. | Мой отец наконец нашел подход к Эрике... начав высмеивать своего другого ребенка. |
| I'm looking for, and I found it. | Я ищу, и я нашел его. |
| So he found work out of town. | И он нашел работу за городом. |
| So I found a group of Americans currently living in Paris. | Поэтому я нашел группу американцев живущих в Париже. |
| I think I might've just found something that'll set him on a different course. | Кажется, я нашел то, что пошлет его по другому следу. |
| Once, Adams found me hiding in a broom closet. | Однажды, Абрамс нашел меня в шкафу для веников. |
| He's turning left on main, and he found a buffalo-head nickel in his glove compartment. | Он поворачивает налево на главную, и он нашел 5 центов в бардачке. |
| I may have found someone who does. | Кажется, я нашел того, кто знает. |
| I was able to access it, and I found only one reference to a James Toriyama. | Я получил туда доступ, и нашел только одно упоминание о Джеймсе Торияме. |
| Show us where you found the body. | Покажи нам, где ты нашел тело. |
| Consistent with the revolver that your young lad found. | Соотносится с револьвером, который нашел ваш молодой человек. |
| She also has the maggot larvae that McGee found at the crime scene. | Также у нее есть личинки, - ...которые МакГи нашел на месте преступления. |
| Well, Rivkin found him, McGee. | Ну, Ривкин нашел его, МакГи. |
| I came to kill the man that murdered him, but all I've found are more questions. | Я приехал, чтобы убить человека, застрелившего его, но я нашел только больше вопросов. |
| He found it so beautiful that he promptly put pen to paper and started to write it. | Он нашел её настолько красивой, что быстро взялся за перо и начал писать. |
| I think I've found both the method and the result. | И я думаю, что нашел как метод, так и результат. |
| I found this in the Christmas room. | Я нашел это в Рождественской комнате. |
| They were sold out, but the manager found one. | Они все были распроданы, но менеджер нашел одного. |
| So, I found clothing fragments, insect larvae, wood splinters and roofing paper. | В общем, я нашел фрагменты одежды, личинки насекомых, деревянные щепки и кровельный картон. |