Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• I just found a picture of Sally Hoagland taped to Thorvin Hampton's desk.

  Я нашел фото Салли Хоглэнд, прикрепленное рядом со столом Торвина Хэмптона.

• I found all your little goodies.

  Я нашел все твои мелкие побрякушки.

• I heard you found 12 mites per hundred up at Hyde Park.

  Слышал, ты нашел 12 ульев по сотне в Гайд-парке.

• I nursed him back to health when I found him almost dead in the desert.

  Ухаживал за ним, после того как нашел его, почти мертвым в пустыне.

• My German friend found her alive, - but it's complicated.

  Мой немецкий друг нашел ее живой, но там все сложно.

• It must be what you found.

  Должно быть это то что ты нашел.

• I found this dress in the garden.

  Я нашел это платье в саду.

• I found one of her private groups.

  Я нашел одну из ее приватных групп.

• I found something on Arliss' computer.

  Я нашел кое-что на компьютере Арлисса.

• Patrol found a bloody kitchen knife in a Dumpster outside Blount's apartment.

  Патруль нашел окровавленный кухонный нож в мусорном контейнере во дворе квартиры Бланта.

• And when I followed them, I found your eyes, which then led me to you.

  После этого я нашел твои глаза, которые привели меня к тебе.

• But I found a basset hound named reggie.

  Но нашел бассета по кличке Реджи.

• I found the origin of his infamous keys.

  Я нашел оригинал печально известных ключей.

• I found a gun that he left behind, and...

  Я нашел пистолет, который он оставил, и...

• I'm surprised you found me.

  Я удивлен, что ты нашел меня.

• Well, apparently, he found it, and he gave it to his teenage bride.

  Что ж, похоже он нашел его и отдал своей юной невесте.

• I'm emailing the firm I just found our next associate.

  Я отправлю в офис сообщение, что я нашел нашего нового стажера.

• I think Doyle may have found Declan, too.

  Думаю, Дойл тоже нашел Деклана.

• You found him a month before I did.

  Ты нашел его за месяц до меня.

• I couldn't find my gun, So I went out and found another one.

  Я не нашел свой пистолет, мне пришлось пойти найти другой.

• But he said he'd found a way.

  Но он сказал, что нашел способ.

• I've found a cure for your condition.

  Я нашел лекарство от твоей болезни.

• I found the same malware on Agent Ambrose's phone.

  Я нашел такую же программу на телефоне агента Амброуз.

• I found Cindy... and our first picture of the hacker.

  Я нашел Синди... и нашу первую фото хакера.

• A counselor found his body floating in a pool last night.

  Консультант нашел его тело плавающим в бассейне прошлой ночью.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны