Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
Detective Sanchez is back from his search and he's found what's left of officer Sherman's phone. Детектив Санчез вернулся, и он нашел то, что осталось от телефона офицера Шерман.
Tell me you've found Andras Halmi. Скажи, что ты нашел Андраса Халми.
I found someone they like who will work for you. Я нашел того, кто им нравится, и кто будет работать на вас.
I need you to call Jack and tell him you found the equipment to view that video. Ты должен позвонить Джеку и сказать, что нашел проигрыватель для видео.
I mean, I found the poor little thing. В смысле, я нашел бедняжку.
I knew there was something iffy when I found his motor in the lockup. Я знал, что-то было не так, когда нашел его машину в гараже.
I found him in our rooms. Я нашел его в наших залах.
Now George has found himself a sorcerer to counteract your "witchcraft". Джордж нашел колдуна, чтобы противодействовать твоему "колдовству".
I found garbage that has chocolate on it. Я нашел обертку и на ней остался кусочек шоколада.
I found a chasm in the ground... near where he goes hunting. Я нашел расщелину в земле... вблизи мест его охоты.
They're keeping her at Lefortovo, but I think I found some vulnerabilities. Они держат ее в Лефортово, но, думаю, я нашел некоторые слабые места.
I'm glad you've found it again. Я рада, что ты снова ее нашел.
He found the master tapes for his father's solo album. Он нашел оригиналы записей сольного альбома своего отца.
Dude, I found one of them. Чувак, я нашел один из них.
Now, I also found this. Далее, еще я нашел это.
No, we know who she is, but I found something in her purse. Нет, кто она мы знаем, но я нашел кое-что в её сумочке.
Paramedics cut off her jacket in the bus, found this in her pocket. Парамедики сняли с неё куртку, это я нашел в её кармане.
He wanted me to take a look at this key that he found. Он хотел, чтобы я занялась тем ключом, что он нашел.
I found a way out of this conversation. Я нашел, как сбежать от этой беседы.
As a matter of fact, I found thousands of them. Собственно говоря, я нашел их тысячи.
Sounds like Brad found himself a phone upgrade in the guest house. Звучит как будто Брэд нашел свой обновленный телефон в гостевом доме.
He found me in the backroom of a cantina. Он нашел меня в одной из комнат нашего дома.
My spy has found a place to hide after a big chase. Мой шпион нашел, наконец, то место, где он мог спрятаться после погони.
I found this in a locker. Я нашел это в шкафчике в душевой.
I found it in Ms. Clay's room. Я нашел это в комнате сеньоры Клэй.