Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• Thinks he found the guy who shot up the car.

  Думает, что он нашел парня, который стрелял по автомобилю.

• I found this on Jane Hall's neck, mixed with the pheromones of her dead mate.

  Я нашел это на шее Джейн Холл, перемешанное с феромонами ее мертвого супруга.

• I found the debtor in the countryside, took it with him.

  Нашел должника в деревне, увез его с собой.

• That 7-year-old boy who found you...

  Семилетний мальчишка, который вас нашел.

• Chalieff told him that he had found the documents in my place, at Weigelt's.

  Шалиев сказал ему, что нашел документы... в квартире Вайгельта.

• That and I believe Marcel has found a way of controlling them.

  И я считаю, Марсель нашел способ борьбы с ними.

• I think... I think I found you one.

  Я думаю... я уверен, что нашел тут одного для тебя.

• Sanchez found someone else Who can verify Wayne West's alibi.

  Санчез нашел, как еще можно проверить алиби Уэйна Уэста.

• I found it one of the agents.

  Я не нашел ее ни в одном из актерских агентсв.

• I found it on a Web page UCLA Medical Center.

  Я нашел ее на веб-сайте Медицинского Центра Лос-Анджелеса.

• And hidden in the back of the title insurance file, I found this.

  И спрятанным в конце страхового полиса я нашел это.

• That bookie said that Stan found someone who had the missing piece of the puzzle.

  Этот букмекер сказал, что Стэн нашел кого-то, с недостающим куском этого пазла.

• That he had found an old private investigator's diary, which held missing clues.

  Что он нашел старый дневник частного сыщика, с недостающими зацепками.

• And when Stan found it, you shot him.

  И когда он нашел ее, вы застрелили его.

• Only to only thing he's found is trouble.

  Но на сегодня... он не нашел ничего, кроме проблем.

• I found it on the world wide web.

  Я нашел это во всемирной паутине.

• Actually, I've found a more experienced director more suited to the project.

  Вообще-то, я нашел более опытного режиссера для нашего проекта.

• Look, I found a place practically on the beach.

  Смотрите-ка, я нашел место в двух шагах от пляжа.

• Tell me how you found her.

  Расскажи, как ты ее нашел.

• I found them in the closet, forgot about them.

  Я нашел их в кладовке, забыл о них.

• I think Cloud's found it again though.

  Хотя, мне кажется, Клауд нашел ее снова.

• I think I found a new lead.

  Я думаю, что я нашел новый помощника.

• Cavalleri had found it, but we took it out of his car.

  Каваллери нашел это, но мы забрали из его машины.

• Hal, I've found these matches and some of them are the wrong way round.

  Хал, я тут спички нашел, и некоторые из них неправильно разложены.

• Don, I found this picture of you and Damion.

  Дон, я нашел эту фотографию вас с Дэмионом.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны