Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• I found a different way to use my gifts.

  Я нашел другой способ использования моих способностей.

• I see you found the rest of 'em.

  Я вижу, ты нашел остальные.

• I was with him when he found the conch.

  Я был с ним, когда он нашел рог.

• I found him just standing there, staring off into space.

  Я нашел его стоящим там, уставившимся в небо.

• I think the younger one's telling the clan that he's found something good for them.

  Думаю, молодой говорит клану, что он нашел что-то ценное для них.

• When I found this place and discovered its purpose, I dedicated myself to unlocking its mysteries.

  Когда я нашел это место и понял его предназначение, я посвятил себя раскрытию его секретов.

• They're all worried 'cause I haven't found Livewire yet.

  Они все переживают, так как я еще не нашел Лайввайр.

• Listen, Winn found something and we think you should know about it.

  Послушай, Уинн кое-что нашел и мы думаем, что ты должна об этом знать.

• Cadmus must've found a way to shield his thoughts from me.

  Кадмус, должно быть. нашел способ скрыть от меня его мысли.

• He saw what I wanted and he found the goodness in his heart to let me stay.

  Он увидел, что я хотел, и он нашел доброту в своем сердце, чтобы позволить мне остаться.

• J'onn, you said that you found your mission with your daughter.

  Дж'онн, ты сказал, что нашел свою миссию с дочерью.

• Lord Chilsuk seems to have found a way, so let us await.

  Господин Чхильсук, кажется, нашел способ, так что давайте просто подождем.

• He hasn't found a good job yet.

  Он еще не нашел хорошую работу.

• I found a pair of boot prints near one of your windows.

  Я нашел следы от ботинок под окном.

• I found Craig Daniels, Slater's trainer and bike mechanic.

  Я нашел Крейга Дэниелса, тренера Слейтера и мотомеханика.

• I found the best "tentist" on the east coast.

  Я нашел лучшего тентиста на восточном побережье.

• I found them in Violet's room.

  Я нашел это в комнате Вайлет.

• We were really lucky you found him in time.

  Нам очень повезло, что ты вовремя нашел его.

• I found this in my granddad's stuff.

  Я нашел ЭТО В вещах деда.

• I found this in the archives.

  ВОТ ЧТО Я нашел В архиве.

• I also ran a cross-reference search on Pinewood Farms and The Philosopher and found this.

  Я также запустил поиск по перекрестным ссылкам по фермам Соснового леса и Философу и нашел это.

• I found the oboe for sale online.

  Я нашел в интернете объявление о продаже гобоя.

• Even then, it were Richard actually found her.

  Но и тогда её нашел Ричард.

• I found an old chamber, way deep down.

  Я нашел старый коллектор глубоко под землей.

• It's wild, I found it in the back paddock.

  Она дикая. Я нашел её на заднем выгоне.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны