| The FBI had the bomb guys there... | ФБР была бомба, ребята там... |
| I need all FBI records pertaining to the arrest and trial of Afeni Rahim in Chicago, 1977. | Мне нужны все материалы ФБР относящиеся к аресту и суду над Афени Рахим в 1977 году в Чикаго. |
| I came over to bring you the FBI report on the paper and handwriting. | Я решила занести вам отчет ФБР по бумаге и почерку. |
| FBI and the Secret Service have been tracking this counterfeiting scheme for the last year. | ФБР и Серетная Служба отслеживают эту схему с фальшивыми деньгами на протяжении всего года. |
| He's meeting us a designated FBI safe house tonight. | Он встретит нас на конспиративной квартире ФБР сегодня вечером. |
| Fornell mentioned that the FBI and Secret Service have been after these forgers for a year. | Форнелл как-то упоминал, что ФБР и Секретная Служба следят за этими фальшивомонетчиками целый год. |
| Just tell 'em to call the FBI. | Просто пиши, чтобы звонили в ФБР. |
| I'll take Prairie to meet the FBI counselor. | Я отвезу Прейри на встречу с консультантом из ФБР. |
| That's always been the FBI's focus, the perpetrator. | ФБР всегда концентрировалось на этом, на преступнике. |
| Well, you know I always wanted to work in the FBI. | Ну, я ведь всегда мечтал работать в ФБР. |
| Parking garage of the FBI Building, Level B. | Подземная парковка в здании ФБР, уровень В. |
| I thought FBI was taking mejia. | Я думал, что ФБР забирает Мехия. |
| And we know FBI has no authority to be here. | И мы знаем, что ФБР здесь не распоряжается. |
| According to the FBI, almost certainly, yes. | По данным ФБР, почти наверняка, да. |
| So the FBI has grounds to investigate... | В общем, у ФБР непочатый край работы. |
| We know that you're involved in the ambush that left 12 FBI agents dead. | Мы знаем, что ты участвовал в засаде, когда погибли 12 агентов ФБР. |
| Your deal with Pellington, with Nas Kamal, it essentially makes you prisoner of the FBI. | Ваша сделка с Пеллингтоном, с Наз Камаль фактически делает вас узницей ФБР. |
| Agents Callahan and Morgan, FBI. | Агенты Каллахан и Морган, ФБР. |
| This is our last chance before the FBI gets him. | Это наш послёдний шанс, потом им займётся ФБР. |
| You remember you came by with those FBI fellas earlier, and I was looking out the glass. | Помнишь, ты приходила с теми парнями из ФБР раньше, и я смотрел через стекло. |
| I'm Dan Richler, FBI. | Я - Дэн Ричлер, ФБР. |
| FBI made you end our relationship. | ФБР заставило тебя разорвать наши отношения. |
| We're working with the FBI to get our system up and running as soon as possible. | Мы работаем с ФБР, чтобы вытащить нашу систему и запустить ее как можно быстрее. |
| Think I want to stay at the FBI. | Думаю, я захочу остаться в ФБР. |
| That would explain why your phone isn't connected to the FBI network - Jackson's controlling it. | Это бы объяснило, почему твой телефон не связан с сетью ФБР - его контролирует Джексон. |