| There are two FBI agents here to see you. | Двое агентов ФБР пришли тебя повидать. |
| It is now in the hands of the FBI's forensic teams. | Теперь она в руках судмедэкспертов ФБР. |
| The FBI are going through your phone records and personal hard drives. | ФБР прослушивает ваши телефонные разговоры и просматривает ваши жёсткие диски. |
| As they've proven time and again, the FBI cannot be trusted with matters of national security. | Ну, как показало время, ФБР нельзя доверять вопросы национальной безопасности. |
| This is my golden ticket to Quantico, the FBI's elite training program. | Это мой золотой билет в Квантико. Элитная программа подготовки ФБР. |
| We just need to find someone who can hack into the FBI. | Нам просто надо найти кого-нибудь, кто может взломать ФБР. |
| His alias, Dorothy Ciner, is even listed on the FBI's 10 most wanted list. | Его псевдоним, Дороти Сайнер, в списке разыскиваемых преступников ФБР. |
| The FBI field office opens in half an hour. | Местное отделение ФБР открывается через полчаса. |
| Alex and the FBI team aren't driving. | Алекс и команда ФБР не едут. |
| Yes, but your task force is full of FBI agents. | Да, но в твоей спецгруппе полно агентов ФБР. |
| And Agent Barnes has recently been named the Assistant Special Agent in Charge of the Los Angeles Bureau of the FBI. | И агент Барнс был недавно назначен помощником руководящего специального агента Лос-Анджелесского отдела ФБР. |
| The FBI are preventing me from meeting with my asset. | ФБР не даёт мне встретиться с моим информатором. |
| Agent Lisbon, Jane, I'd like you to meet FBI special agent Susan Darcy. | Агент Лисбон, Джейн, позвольте представить специального агента ФБР Сьюзен Дарси. |
| If Norris is dead, FBI isn't involved. | Если Норрис мертв, ФБР не причастно. |
| I pity the FBI technician who'll have to extract the data from that conversation. | Мне жаль агента ФБР, который будет пытаться расшифровать этот разговор. |
| Well, look, Dr. Pierce is trying to help the FBI lynch my brother. | Ну, доктор Пирс пытается помочь ФБР линчевать моего брата. |
| Go to the FBI and ask for protection. | Иди в ФБР и проси защиты. |
| Erica was your partner here at the FBI. | Эрика была твоей напарницей в ФБР. |
| That's because you're not allowed in without an FBI escort. | Это потому, что тебе нельзя туда без сопровождения ФБР. |
| Just spoke to the FBI 20 minutes ago. | 20 минут назад говорил с ФБР. |
| Thank you for calling the San Francisco Office of the FBI. | Спасибо за звонок в отделение ФБР Сан-Франциско. |
| How the word came down from FBI headquarters in D.C. | Что есть приказ из штаб-квартиры ФБР в Вашингтоне. |
| Now, it's in a box locked in the FBI headquarters. | Сейчас коробка с ними заперта в штаб-квартире ФБР. |
| Sean, this box needs to go back to the FBI. | Шон, эту коробку нужно вернуть в ФБР. |
| The FBI guy's been in there a few hours. | Парни из ФБР находились тут несколько часов. |