You might be the most valuable asset the FBI has. |
Возможно, ты самое ценное орудие ФБР. |
Instead, the FBI will strictly adhere to the guidelines... |
Вместо того ФБР будет строго придерживаться руководящих принципов... |
The FBI has confirmed the tragic loss of Brian Anuletti. |
ФБР подтвердили трагическую потерю Брайана Анулетти. |
The president was briefed daily several times a day by the attorney general and the director of the FBI. |
Президента ежедневно информируют несколько раз в день генеральный прокурор и директор ФБР. |
He's asked for the opportunity to arrest suspects identified by the FBI. |
Он попросил возможности арестовать любых подозреваемых, которых установит ФБР. |
The CIA or the FBI destroyed Gardiner's files. |
ЦРУ или ФБР - уничтожили файлы Гардинера... |
FBI and Homeland Security will be taking point on this investigation. |
ФБР и Национальна Безопасность будут вести это расследование. |
The good people of the FBI have decided to enlighten us. |
Добрые дяди из ФБР решили просветить нас. |
Intel indicates the existence of a Russian sleeper agent within the FBI. |
Разведка установила существование русского крота в ФБР. |
Rodriguez, tag this and get it to FBI cypher unit immediately. |
Родригес, заберите и передайте в отдел дешифровки ФБР. |
And now I'm talking to the FBI. |
И теперь я говорю с ФБР. |
Then I'll find you a lawyer who's not affiliated with the FBI. |
Тогда я найду адвоката, не связанного с ФБР. |
Tell him to meet you down at the FBI offices. |
Попросите его Встретить вас в офисе ФБР. |
The State Police would like to acknowledge the very fine support work of several FBI field officers... |
Полиция штата благодарит за особую поддержку некоторых высокопоставленных офицеров ФБР... |
And jared swanstrom was caught by the FBI And served 15 years. |
Джаред Сванстром был пойман ФБР и отсидел 15 лет. |
FBI, Border Protection and State Police contact details. |
ФБР, Погранвойск и Полиции штата. |
This is an E-mail exchange between Agent Clark and FBI Director Franklin. |
Это электронная переписка между агентом Кларком и директором ФБР Франклином. |
Ryan Hardy and the FBI are in town. |
Райан Харди и ФБР в городе. |
The FBI continues the search for Dr. Arthur Strauss and Daisy Locke. |
ФБР продолжает поиски доктора Артура Штраусса и Дейзи Лок. |
And now the FBI knows all of that. |
И теперь ФБР об этом знает. |
I am here to find out why the FBI bugged my 12-year-old daughter's bedroom. |
Я пришла сюда выяснить, почему ФБР прослушивает спальню моей 12-летней дочери. |
Will Graham spent his time catching murderers for the FBI. |
Уилл Грэм ловил убийц для ФБР. |
My name is Aram Mojtabai, and I'm an agent with the FBI. |
Меня зовут Арам Моджтабаи, я - агент ФБР. |
Angela's working with the FBI to try to narrow down a possible location. |
Энжела работает с ФБР, пытаясь выделить возможный участок. |
I'm betting there's a team of FBI agents headed here right now. |
Готов поспорить, команда ФБР направляется сюда прямо сейчас. |