| The FBI is not in the business of handling your personal affairs. | И ФБР не обязано улаживать твои личные дела. |
| Look into forensics, crime tech, the FBI lab. | Просмотрите отчеты криминалистов, судмедэкспертов, ФБР. |
| A packet arrives at the FBI headquarters in Washington, DC. | В штаб-квартиру ФБР, Вашингтон, отправится пакет. |
| REGGIE: Everyone knew the FBI was investigating you. | Все знали, что ФБР выслеживало тебя. |
| You send me out of my office to talk to the FBI. | Ты выставила меня из кабинета, чтобы поговорить с ФБР. |
| I'll have the FBI lab send you the report on this. | Придется мне попросить ФБР прислать вам отчет об этом. |
| Look, it's like I already told the FBI. | Слушайте, я уже сказала ФБР. |
| The FBI hadn't gotten back to me on our Jane Doe's prints. | ФБР ещё не вернуло мне отпечатки нашей Джейн Доу. |
| FBI was crawling all over here yesterday looking for you. | Вчера, тебя искали сотрудники ФБР. |
| An FBI police officer was just found shot to death in the academy parking structure. | Офицер полиции ФБР был найден застреленным на парковке академии. |
| Everything the FBI has is shiny and brand-new. | У ФБР все блестящее и новенькое. |
| Mr. McAllister, this is Quincy Theringer from the FBI. | Мистер Маккплистер, это Квинси Терингер из ФБР. |
| So the FBI dropped off Debbie's home computer. | Итак ФБР проверило домашний компьютер Дебби. |
| I'm in the FBI office being questioned. | Я в офисе ФБР на допросе. |
| Although his assertion is still subject to confirmation, the FBI has decided to release David Clarke on good faith. | Хотя его заявление всё еще требует подтверждения, ФБР решили отпустить Дэвида Кларка. |
| Though, the FBI has yet to confirm the names of those killed inside the prison today... | Хотя ФБР все еще не подтвердила имена убитых сегодня в тюрьме... |
| I'll alert the FBI and the rest of Homeland Security. | Я предупрежу ФБР и департамент внутренней безопасности. |
| When reports got FBI up in the header, then you can front like a street thug. | Когда ФБР получит отчеты, тогда ты будешь уличным бандитом. |
| According to the local police and the FBI, they don't exist. | Согласно отчетам местной полиции и ФБР, их действительно не существует. |
| Hetty's talking to the FBI, CIA and Vance. | Хэтти связалась с ФБР, ЦРУ и Вэнсом. |
| She's a wanted felon, and part of the UFO cult that the FBI was investigating. | Она разыскиваемый преступник и участник того культа НЛО, который расследовало ФБР. |
| Deputy Boyd, this is Agent Hotchner with the FBI. | Помощник Бойд, говорит агент ФБР Хотчнер. |
| And then three hours from now, it's the FBI's ballgame. | А через три часа в игру вступит ФБР. |
| For two years the FBI has been investigating a federal attack on an I.R.S. Office. | ФБР два года расследовало нападение на здание налоговой инспекции. |
| We have to let the FBI know about the casings. | Мы должны сообщить в ФБР о гильзах. |