| FBI, NOPD, everybody's on board. | ФБР, полиция, все на борту. |
| We don't have time for by-the-book FBI interrogations. | У нас нет времени на допросы по инструкции ФБР. |
| Agents Kohl, Denson, FBI. | Агент Кол, Денсон, ФБР. |
| I've got something I want delivered to our contact at the FBI. | У меня есть кое-что, что следует передать нашему связному в ФБР. |
| Well, he's with the FBI now. | Ну, он теперь работает на ФБР. |
| The prints I ran through the FBI database belong to this man. | Отпечатки, которые я проверяла через систему ФБР, принадлежат ему. |
| It turns out she lied to me about more than just hacking into the FBI database. | Оказалось, что она лгала мне о большем, нежели просто взлом базы ФБР. |
| Ladies, I'm with the FBI, so start talking. | Дамы, я из ФБР, так что начинайте говорить. |
| Just wondering which one of us has the best relationship with the FBI these days. | Просто интересно, у кого из нас самые хорошие отношения с ФБР. |
| FBI have a chatter that malls were being targeted. | В ФБР поговаривают, что торговые центры являются мишенями. |
| So I called the FBI office and offered to help. | Поэтому я позвонил в ФБР и предложил им помощь. |
| So the FBI has no record of any bugging. | В ФБР нет никаких записей о "жучках". |
| Agents, Page and Plant, FBI. | Агенты Пейдж и Плант, ФБР. |
| I was so proud to learn that Simon had joined the FBI. | Я была так горда узнать, что Саймон присоединился к ФБР. |
| The FBI is sending a team to investigate. | ФБР выслала туда команду для расследования этого дела. |
| FBI was tipped that he might be a sleeper agent. | ФБР считает, что возможно он является спящим агентом. |
| Wait. The guy knew that the FBI made his phone. | Стойте, он знал, что ФБР вычислит его по номеру сотового телефона. |
| Tell FBI we can be at the site in ten minutes. | Передай ФБР, что мы прилетим туда через 10 минут. |
| This is Jake Malloy, FBI. | Это - Джэйк Мэлой, из ФБР. |
| Bonnie Belski, Chicago, FBI. | Бони Бельски, чикагское отделение ФБР. |
| Tell them how last month Bhai called for the FBI. | Расскажи им, как брат звонил в прошлом месяце, узнать номер телефона ФБР. |
| I would certainly feel safer if you were in the FBI, protecting my interests. | Я бы чувствовал себя гораздо безопаснее, если бы ты была в ФБР, защищая мои интересы. |
| Of course I talk to the FBI. | Конечно, я общаюсь с ФБР. |
| Primarily to kill, although Sam Lewis did give him crucial access to the FBI servers. | В основном, чтобы убивать, хотя Сэм Льюис давал ему ключевой доступ к серверам ФБР. |
| I got a thousand FBI agents on my side, and I will take those odds any day. | На моей стороне тысячи агентов ФБР, и я, несомненно, воспользуюсь этим преимуществом. |