Примеры в контексте "Fbi - Фбр"

Перевод

Примеры

Примеры: Fbi — Фбр

• And right now, my job is to make sure the FBI can't monitor any of lao's accounts during your meeting tomorrow.

  И сейчас моя работа в том, чтобы убедиться что ФБР не контролирует счета Лао до вашей завтрешней встречи.

• Interpol told me the man who has Kate is with the FBI.

  Интерпол сказал мне, что он из ФБР.

• You really think the FBI could afford a gadget like that?

  Считаешь, ФБР может себе позволить подобную игрушку?

• How do you "virtually report" someone to the FBI?

  Как вы "виртуально сообщаете" о ком-то в ФБР?

• These are the people from the FBI I told you about.

  Это люди из ФБР, о которых я тебе говорила.

• Jeremy, the avatar that you reported to the FBI,

  Джереми, аватар о котором ты сообщил в ФБР,

• You said this thug told you that it wasn't healthy for you to keep working for the FBI.

  Ты сказал, что бандит предупредил: работа с ФБР не светит тебе ничего хорошего.

• Has your illness stopped you from being an effective teacher or helping the FBI or writing books?

  Разве ваше заболевание мешает вам преподавать, помогать ФБР или писать книги?

• If the FBI shows up, he'll go to ground and cut his losses.

  Если ФБР туда заявится, он уйдет на дно и обрубит концы.

• I'll have to assume he was the one the FBI was looking for, so I guess they got all their information.

  Полагаю, именно его искало ФБР, так что скоро они все выяснят.

• Are you special agent Mike Warren with the FBI?

  Вы специальный агент ФБР Майк Уоррен?

• I mean, may be what the FBI sees coming in, but there's breakage.

  Я полагаю, что ФБР отслеживает поступления, а не потери.

• Make sure she finds Mr. Cohn before the FBI does and that she brings him directly to us.

  Убедись, что она найдёт Мистера Коха раньше ФБР а затем доставит его прямо к нам.

• The FBI has no idea where you are, so he can take you down.

  ФБР не знает, где ты, так что он может тебя убрать.

• Claude Barlow, FBI, drop the weapon!

  Клод Барлоу, ФБР, бросайте оружие!

• I'm here to help Sistemics, to protect you guys from the FBI from the inside.

  Я здесь, чтобы помочь Системикс, защитить вас от ФБР изнутри.

• I could try combing through the FBI tip line, 911 calls... good luck with that.

  Могу прочесать горячую линию ФБР, звонки в 911...

• You're not going back to the FBI, and... 12 hours from now, this'll all be over.

  Ты уже не вернёшься в ФБР, и... через 12 часов всё будет кончено.

• He works for the FBI, all right.

  Он работает на ФБР. Ясно?

• The FBI can pull rank on this, right?

  ФБР может это разрешить, верно?

• Well, let's hope it does, because we are shut down unless we get a fresh lead for the FBI.

  Будем надеяться, потому что если мы не найдем зацепок, ФБР закроет это дело.

• So it took the death of another teenage girl for the FBI to finally wake up?

  Значит, только смерть очередной девочки-подростка заставила ФБР наконец зашевелиться

• I know that, but I can't get anywhere near them without the FBI tipping them off.

  Я знаю, но я не могу к ним приближаться без ФБР на хвосте.

• Did you serve as an FBI liaison to special forces in Afghanistan?

  Вы работали связным от ФБР со спецназом в Афганистане?

• You can start by checking whether the FBI logged a frying pan in their evidence.

  Начни с проверки того, добавили ли ФБР сковородку в список улик.

Другие варианты перевода слова fbi

• Fbi
• Фбровцы
• Фбровцев
• Абр
• Федералы
• Фэбээровцы
• Фбровской
• Фбровцами
• Фбр-овцы
• Информация с обратной связью