This is Harold Cooper, Assistant Director for the FBI. |
Это Гарольд Купер, заместитель директора ФБР. |
She says the FBI is looking for me, too. |
Она сказала ФБР тоже ищет меня. |
Stanley, it's derek from the FBI. |
Стэнли, это Дерек из ФБР. |
They were told two men presented as FBI. |
Сказали, двое представились агентами ФБР. |
It's not just the FBI who's after him. |
Не только ФБР хотело его поймать. |
I live in an army barracks with the FBI guys. |
В армейских казармах с ребятами из ФБР. |
He has also pledged the full cooperation of the FBI with state and local... |
Также он заверил сотрудничество ФБР с местными властями... |
My one dream is to work for the FBI in Washington. |
Моя единственная мечта - работать на ФБР в Вашингтоне. |
FBI followed a lot of different groups back then. |
Тогда ФБР следило за многими группировками. |
FBI does have jurisdiction in the death of a federal agent. |
ФБР имеет право расследовать гибель федерального агента. |
Got a sworn affidavit it was an FBI turncoat. |
Есть признание от продажного агента ФБР. |
The FBI ceased to exist over a decade ago... |
ФБР прекратило существование больше десяти лет назад... |
He was named in an FBI sting a few years back. |
Он упоминался о отчетах ФБР несколько лет назад. |
And the FBI is another animal, completely. |
А с ФБР совсем другая история. |
The FBI froze his bank account, so he'll get a public defender. |
ФБр заморозило его счета, ему дадут государственного защитника. |
He's been on the FBI's most wanted list for over a year now. |
Он был в списке самых разыскиваемых ФБР уже больше года. |
And I got some friends in the FBI. |
У меня есть друзья в ФБР. |
She slipped away from a full FBI surveillance detail. |
Она ускользнула от команды наблюдения ФБР. |
The FBI established a highway serial killer database in the U.S. |
ФБР разоблачили шайку серийных убийц на дорогах США. |
The FBI had transferred the case files to Massive Dynamic. |
ФБР передало материалы дела в Мэссив Дайнэмик. |
I'm a chemical weapons specialist for the FBI. |
Я специалист ФБР по химическому оружию. |
I'll alert the FBI, secret service. |
Я оповещу ФБР, секретную службу. |
Sources tell us that the FBI has received new information regarding the location of the hostages. |
Источники сообщили, что ФБР получило новую информацию о местонахождении заложников. |
It's... it's an FBI thing used to track counterfeiters. |
Это... фишка ФБР, чтобы отслеживать фальшивомонетчиков. |
You see, this is a real FBI badge. |
Ты видишь, это настоящий значок ФБР. |