| Hannibal already opened his doors to the FBI, there won't be physical evidence. | Ганнибал уже открыл свои двери для ФБР, там не будет вещественных доказательств. |
| If the FBI finds out about that, they'll have your badge. | Если ФБР об этом узнает, жетон у тебя заберут. |
| I investigate stinky feet for the FBI. | Я расследую вонючие ноги для ФБР. |
| I thought the FBI was not involved. | Я думала, ФБР в стороне. |
| The FBI says Verheek was killed in some hotel mugging. | В ФБР говорят, что Верхика убили и ограбили в отеле. |
| The FBI has said that Sully was in L.A. | ФБР говорит, что Салли был в Л.А. |
| Special officer Beth Jordan, FBI. | Специальный агент Бет Джордан, ФБР. |
| So one day, the FBI gets an anonymous call. | Так что в один прекрасный день в ФБР поступил анонимный звонок. |
| The FBI knows what you're up to. | ФБР знает, на что вы способны. |
| And got the FBI to add him to chicago's most wanted. | Еще нужно связаться с ФБР сказать, что он теперь в списке самых разыскиваемых преступников Чикаго. |
| I'm just saying, the FBI might spearhead this. | Я лишь говорю, что возможно ФБР займется этим делом. |
| A permanent identity that the FBI can never crack requires the birth certificate for a dead infant. | Постоянная личность, которую ФБР не сможет раскусить, требует свидетельство о рождении мертвого младенца. |
| The FBI barely knows where to start. | ФБР едва ли знает с чего начинать. |
| Brantley: you can talk to the FBI when we come back. | Вы сможете поговорить с ФБР, когда мы вернемся. |
| Maybe Sweets really doesn't want to work at the FBI anymore. | Может быть, Свитс на самом деле не хочет больше работать на ФБР. |
| FBI and the DC Parole Board. | ФБР и базе по условно-досрочному освобождению. |
| But you did use her login codes to access an FBI database. | Но ты пользовался ее логином, чтобы входить в базу ФБР. |
| FBI already suspects Faber is the mole. | ФБР уже подозревают, что Фейбер - крот. |
| Because a month ago you were ready To turn us over to the FBI. | Потому что месяц назад ты был готов сдать нас ФБР. |
| The FBI friend was killed yesterday. | Этого друга из ФБР вчера убили. |
| Pointing it at FBI agents is the problem. | А вот направлять его на агентов ФБР - проблема. |
| Kidnapping is the FBI's jurisdiction. | Похищение людей - это юрисдикция ФБР. |
| So, I have been appointed the police bureau liaison to the FBI. | Итак, я назначена обеспечивать взаимодействие между полицией и ФБР. |
| That is certainly the FBI's opinion. | Таково, определенно, мнение ФБР. |
| I actually had to steal my own work from the FBI. | Мне на самом деле пришлось украсть мою собственную работу у ФБР. |