It would be different from his recent experience with the FBI. |
Кира не сможет повторить своей выходки с ФБР. |
Actually, was an FBI database, a reference print. |
На самом деле отпечаток упоминается в базе ФБР. |
According to the FBI database, over the last decade, Logan Reeves has been arrested multiple times. |
Согласно базе данных ФБР, в течение последнего десятилетия Логана Ривса неоднократно арестовывали. |
Danny Roman, this is Agent Grey of the FBI. |
Дэнни Роман, говорит агент Грей из ФБР. |
And we made sure we publicly thanked Russell for his thoughtful and continued cooperation with the FBI. |
Также мы публично поблагодарим Рассела, за заботу и продолжительное сотрудничество с ФБР. |
And now you're working with the FBI. |
И теперь ты работаешь с ФБР. |
And those made by the FBI involve something called the Witness Protection program. |
А те, что заключает ФБР, называют программой защиты свидетелей. |
Just so you know, I have been monitoring the FBI's progress. |
Как ты знаешь, я отслеживал успехи ФБР. |
By now, the FBI's finished processing Adriana's apartment. |
В настоящее время ФБР заканчивает обработку квартиры Адрианы. |
The FBI tracked down known associates of the dead guy and they found nada. |
ФБР отследило известных сообщников мертвого парня, они не нашли ничего. |
Sir, these men are with the FBI. |
Сэр, этот человек из ФБР. |
The FBI did a wonderful job with this trailer. |
ФБР замечательно поработало с этим трейлером. |
Mr. Nygaard, these fellas are from the FBI. |
Мистер Найгард, эти ребята из ФБР. |
The FBI said Sully was here for six months. |
В ФБР сказали Салли был здесь полгода. |
I talked to the FBI today and pretended to be one of Kelly's lawyers. |
Я сегодня разговаривала с ФБР притворялась адвокатом Келли. |
Great, you can call him from the FBI office. |
Отлично, позвоните ему из офиса ФБР. |
I'm Dr. Lance Sweets with the FBI. |
Я доктор Лэнс Свитс из ФБР. |
FBI, police, everybody's looking for you. |
ФБР, полиция, все ищут тебя. |
The FBI found this letter in Molly's room. |
ФБР нашли это письмо в комнате Молли. |
I was surprised the FBI was doing a background check on Neil. |
Удивлён, что ФБР проверяет Нила. |
If you would let the FBI's forensic experts go over Lina's room... |
Если бы вы разрешили криминалистам ФБР обыскать комнату Лины... |
Kovaks, no visitors without prior permission from the FBI. |
Ковакс, никаких посетителей предварительного согласия ФБР. |
The FBI is in control of the elevator and this floor. |
ФБР контролирует лифт и этот этаж. |
FBI, you got to let us through. |
ФБР, вы должны нас пропустить. |
Miss Montero, FBI, you're under arrest. |
Госпожа Монтеро, ФБР, вы арестованы. |