| And I don't think the FBI or the prosecutors understand that. | И я не думаю, что ФБР или прокуроры понимают это. |
| And I don't believe the FBI sends men out 'cause somebody trashed a trailer. | И мне не верится, что ФБР посылает сюда людей только потому, что кто-то разгромил вагончик. |
| So play nice with the FBI's task force, and fix it. | Так что веди себя хорошо с этой командой ФБР и исправь все. |
| 25 years in the FBI... turn your radar on. | Ты 25 лет в ФБР. Включи интуицию. |
| I ambushed you so you could get me the recording of a conversation between an informant and his FBI handler. | Я устроила засаду, чтобы ты достал мне запись разговора между информатором и его куратором из ФБР. |
| I was watching the FBI files... | Я смотрел "Архивы ФБР"... |
| Listen, kid, I'm with the FBI. | Слушай, малышка, я из ФБР. |
| Police, IRS, SEC, possibly the FBI. | Полиция, налоговая, комиссия по ценным бумагам, возможно, ФБР. |
| Agent Rigby, agent Carter, FBI. | Агент Ригби, агент Картер, ФБР. |
| Duke, call the FBI, DHS. | Дюк, позвони в ФБР и МВБ. |
| We just heard the FBI tapped Peter's phones. | Мы только что услышали, что ФБР прослушивает телефоны Питера. |
| A handful of years ago, the FBI came here. | Пару-тройку лет назад, были тут двое из ФБР. |
| Two FBI agents spoke to me about that case, too. | И тогда тоже два агента ФБР опрашивали меня. |
| I was given the name Amberson by the FBI when I went into witness protection. | Мне дали имя Эмберсон ФБР, когда я попал в программу защиты свидетелей. |
| The FBI guy had come to the house. | Мужик из ФБР приходил к нам в дом. |
| Welcome to the FBI, kid. | Добро пожаловать в ФБР, детка. |
| Unless you guys want to be responsible for the biggest FBI disaster since Waco, you will back off now. | Если вы не хотите нести ответственность за крупнейший провал ФБР после Уэйко, отступите немедленно. |
| Agents Doggett and Scully, FBI. | Агенты Доггетт... и Скалли, ФБР. |
| That was an FBI announcement regarding the abduction of 19-year-old Bahni Desai. | Это было обращение ФБР в связи с похищением 19-летней Бани Десай. |
| Terminated from the FBI two years ago. | Два года назад уволен из ФБР. |
| The FBI is here hurling around words like treason. | ФБР уже здесь, твердят про государственную измену. |
| We're just getting confirmation from the FBI. | Мы только что получили подтверждение от ФБР. |
| The building is filled with FBI, and they're... | В здании полно агентов ФБР, и они... |
| I was thinking we should get in touch with that FBI handwriting analyst down in Denver. | Нам стоит связаться с тем аналитиком почерка из ФБР в Дэнвере. |
| Made the FBI's Most Wanted. | Попал в список самых разыскиваемых ФБР. |