Примеры в контексте "Fbi - Фбр"

Перевод

Примеры

Примеры: Fbi — Фбр

• "Average citizens being monitored by the FBI."

  "Рядовые граждане находились под надзором ФБР."

• Looks like Mikel Taylor's been on the FBI watch list since the '70s.

  Похоже, ФБР ищет Микела Тейлора с 70-х годов.

• I will talk to you, but only if you promise to leave the FBI out of it.

  Я поговорю с вами, если вы обещаете не вмешивать в это дело ФБР.

• It turns out, all the FBI really wants for me is to a coorperate.

  Оказывается, все в ФБР хотят, чтобы я сотрудничал.

• What can the FBI do at this point?

  Что может на этой стадии сделать ФБР?

• Us simply having this conversation verges on breaking around 10 different federal laws, not to mention a host of FBI guidelines.

  Этим разговором мы ломаем с десяток федеральных законов, не говоря о множестве принципов ФБР.

• He saw a lot of El Paso PD, DEA, FBI patients.

  К нему ходили копы из полиции Эль-Пасо, УБН, ФБР.

• How long have you been in the FBI?

  Как давно вы состоите в ФБР?

• Are you really suggesting that the FBI encase that building in amber?

  Вы и правда предлагаете ФБР законсервировать то здание в янтаре?

• I was able to trace the signal to an address which the FBI received by way of an... Anonymous tip.

  Я смог проследить сигнал до адреса, полученный ФБР от... анонима.

• Lonnie Swaine, FBI. Moving into this room. Clear.

  Лонни Свейн, ФБР иду в эту комнату чисто

• Look, Tevan, he could've sold us out to the FBI, and we'd all be in jail now.

  Слушай, Теван, он мог сдать нас ФБР, и мы все сейчас бы сидели за решеткой.

• Why are we risking dealing with the FBI?

  Зачем нам рисковать, связываясь с ФБР?

• Senator Martin, the Justice Department, people at the FBI, folks at the Baltimore state hospital.

  Сенатор Мартин, Министерство юстиции, ФБР. Врачи клиники Балтимор.

• Calling the FBI... to let 'em know I'll be late.

  Звоню в ФБР... сказать, что я опоздаю.

• I never thought I'd actually look forward to a trip to the FBI.

  Никогда не думала, что буду с нетерпением ждать поездки в ФБР.

• So does this smooth the way with the FBI director?

  Значит мы получим поддержку директора ФБР?

• I'm seeing an FBI camera bin on my list here.

  У меня есть список камер ФБР.

• We're with the FBI, and you need to let that child go and come with us.

  Мы из ФБР, немедленно отпустите ребенка и идите с нами.

• You ever thought about coming to work at the FBI?

  Ты когда-нибудь думал о работе в ФБР?

• I'm also a sort of indentured servant to the FBI out there.

  Но я еще и по контракту работаю на ФБР.

• I'm pretty sure that FBI agents don't say "awesome" that much.

  Я совершенно уверена, что агенты ФБР не повторяют постоянно "потрясно".

• I'll let the FBI know we're checking it out ourselves.

  Я сообщу ФБР, и мы сами все там проверим.

• The kidnapper used the ambassador to open that basement door, and the FBI to get these soldiers out onto the street.

  Похититель использовал посла, чтобы открыть дверь в подвале, потом ФБР, чтобы вынести солдат на улицу.

• when the FBI realized the young lady's potential they gave me a call.

  Когда в ФБР осознали потенциал этой юной леди они мне позвонили.

Другие варианты перевода слова fbi

• Fbi
• Фбровцы
• Фбровцев
• Абр
• Федералы
• Фэбээровцы
• Фбровской
• Фбровцами
• Фбр-овцы
• Информация с обратной связью