| Call the FBI, ask for Agent Crawford. | Звоните в ФБР. Нужен агент Кроуфорд. |
| Listen, if it's legitimately yours, the FBI can't hold onto it. | Послушай, если оно твоё по закону, ФБР не может его конфисковать. |
| You help me get past the FBI perimeter, half of it's yours. | Поможешь мне миновать периметр, установленный ФБР, и половина твоя. |
| You did an excellent job today with the FBI and with Tyler. | Ты сегодня проделал(а) великолепную работу. с ФБР и сТайлером. |
| You know, sneaking into the FBI is one thing. | Ты знаешь, проникнуть в ФБР - это одно дело. |
| I'm Erica Evans, FBI, Fifth Column task force. | Я Эрика Эванс, ФБР, Отдел по борьбе с Пятой Колонной. |
| You said the FBI's got no leads - on his whereabouts. | Ты сказала, у ФБР нет никаких зацепок о его местоположении. |
| I can tell you if you, FBI, tweet my page. | Я могу сказать вам, если вы, ФБР, ретвитните мою страницу. |
| You're here today because you are an elite group of people that I know at the FBI. | Вы здесь сегодня, потому что вы группа элитных сотрудников, которых я знаю в ФБР. |
| Any death on a U.S. registered vessel is FBI or Coast Guard jurisdiction. | Любая смерть на суднах, зарегистрированных в США является юрисдикцией ФБР или береговой охраны. |
| Have FBI and Homeland meet us there. | Пусть ФБР и нацбезопасность встретят нас там. |
| One of the FBI agents was hit. | Один из агентов ФБР был ранен. |
| These men are here from the FBI to talk to you about Scott. | К тебе пришли из ФБР, чтобы поговорить о Скотте. |
| We could always go down to the FBI if you'd like. | Мы всегда можем поехать в ФБР, если вы хотите. |
| Like he said... FBI has you surrounded. | Как он и сказал, вас окружили агенты ФБР. |
| I think they were just transferred out to an FBI lab this morning for testing. | Думаю, их перевезли сегодня утром в лабораторию ФБР для исследования. |
| He was once an FBI profiler. | Он когда-то был профайлером в ФБР. |
| I've a meeting with the FBI. | У меня назначена встреча в ФБР. |
| Not many couples can say they've both been kicked out of the FBI. | Не многие пары могут похвастаться, что их вместе выперли из ФБР. |
| There's no way I'm leaving him alone with an FBI computer. | Я ни за что не оставлю его одного с компьютером ФБР. |
| (Rivai) The FBI knew that Charles was building another Kitt. | В ФБР знали, что Чарльз собрал еще одну машину. |
| Will be working in cooperation with the FBI. | Мы будем работать в сотрудничестве с ФБР. |
| The FBI can protect you if you cooperate. | ФБР можешь защитить тебя, если ты будешь сотрудничать. |
| And the FBI compacted my interviews into the two days' leave I got. | И ФБР уместило мои интервью в двухдневный отпуск, что я получил. |
| You need to let the FBI deal with this. | Тебе просто нужно дать ФБР разобраться с этим. |