Примеры в контексте "Fbi - Фбр"

Перевод

Примеры

Примеры: Fbi — Фбр

• As far as the FBI is concerned, you are the big fish.

  Насколько известно ФБР, ты и есть рыба крупнее.

• Taste this - an FBI executive is going to be taken.

  Как вам такое... будет похищен представитель ФБР.

• The FBI would never permit me to do the very thing necessary to make the plan work.

  ФБР ни за что бы не позволило сделать всё необходимое, чтобы план сработал.

• Do what I'm asking, do it now, and I'll make sure you go someplace quiet where the FBI will never find you.

  Выполните мою просьбу прямо сейчас и я переправлю Вас в тихое местечко, где ФБР вас никогда не найдёт.

• I don't want the FBI to have this.

  Я не хочу, чтобы ФБР заполучила это.

• In exchange for the promise to keep the FBI from finding him, he agreed to sic the Vehm on one last money launderer.

  В обмен на обещание спасти его от ФБР, он согласился натравить Фем на последнего отмывателя денег.

• The FBI is just one of the threats that we face with IS.

  ФБР лишь одна из угроз, которые несут Непосвящённые.

• What does the FBI know about Phase Two?

  Что ФБР знает о второй фазе?

• Why does the FBI have Jason's phone, ma'am?

  Но почему телефон Джейсона у ФБР?

• FBI is into it, Dr. McCord, but it looks like a prank.

  ФБР занимается этим делом, но, похоже, это розыгрыш.

• Sir, right now, the LAPD and the FBI are working together in the neighborhood where your son was living.

  В настоящий момент полиция и ФБР работают вместе в том районе, где жил ваш сын.

• Dana, I'm afraid Our Lady of Sorrows cannot be a conduit for the FBI to one of our biggest donors.

  Дана, боюсь, богоматерь не может быть... проводником ФБР к одному из наших крупнейших жертвователей.

• The FBI doesn't come knocking for people who didn't do anything.

  ФБР не приходит к тем, кто ничего не сделал.

• The FBI guy was right, we can't do this alone.

  Парень из ФБР был прав, одним нам не справиться.

• Have you ever met anybody that worked at the FBI?

  Ты встречался с людьми из ФБР?

• You're to head in tonight to attend a briefing from a fella over from the FBI.

  Мне позвонили и сообщили, что сегодня вечером прибудет человек из ФБР.

• Let me guess- FBI, CIA, INS...

  Дай отгадаю. ФБР? ЦРУ?

• The FBI has a search out for Philip Jessup in Canada.

  ФБР нашли след Филипа в Канаде.

• Can you just call the FBI, ask for my son?

  Можете позвонить в ФБР и спросить моего сына?

• You can kiss any hope you had of getting into the FBI goodbye.

  Можешь распрощаться с надеждой на работу в ФБР.

• Rick thinks that there's a way for you to get out of this contract with the FBI.

  Рик считает, что ты можешь отказаться от этого контракта с ФБР.

• What are you doing working at an FBI field office?

  Что ты делаешь в региональном отделе ФБР?

• The FBI was, at my instruction, yes.

  Да, ФБР вело по моей просьбе.

• If a male FBI consultant broke a suspect's jaw, I imagine he'd be sitting in a jail cell by now.

  Если бы мужчина, консультант ФБР сломал подозреваемому челюсть, полагаю, он бы уже сидел за решеткой.

• As was the agent who started a hostage crisis in the middle of the FBI.

  Как и агент, который взял заложников в сердце офиса ФБР.

Другие варианты перевода слова fbi

• Fbi
• Фбровцы
• Фбровцев
• Абр
• Федералы
• Фэбээровцы
• Фбровской
• Фбровцами
• Фбр-овцы
• Информация с обратной связью