| The FBI is demanding for proof of life. | ФБР требует доказательства, что она жива. |
| 30 FBI techs just wrapped a search of the entire area. | 30 спецов ФБР только что свернули поиск на всей территории. |
| It was posted to the FBI website, and they traced it to an internet cafe on Hawthorne... | Его разместили на сайте ФБР, и они отследили его до интернет-кафе в Хоторне... |
| If the FBI asks, we're on a separate drug case. | Если ФБР спросит, скажи, это по другому делу. |
| You guys have whatever FBI manpower you need. | Все силы ФБР в вашем распоряжении, ребята. |
| Well, the FBI excels at a few things, too. | Ну, ФБР тоже кое в чём преуспели. |
| And the FBI medical examiner used not only physical description and tattoos, but also DNA to identify the body. | И судмедэксперт ФБР использовал не только физические показатели и татуировки, но и анализ ДНК для идентификации тела. |
| Frank Waters, FBI Crime Lab. | Фрэнк Уотерс, криминалистическая лаборатория ФБР. |
| He doesn't want the FBI involved. | Он не хочет чтобы ФБР принимало в этом участие. |
| And the FBI closed in - fast. | И ФБР меня догоняло... и быстро. |
| It's Pelant and he's targeting FBI... | Это Пелант, и он нацелился на ФБР... |
| But if the FBI's looking into it, it makes me think the police got it wrong. | Но если ФБР этим интересуется, я начинаю думать что полиция могла ошибиться. |
| Call Claire Bennigan at the FBI... please. | Позвоните Клэр Бенниган из ФБР, прошу. |
| But don't train him the full FBI... | Только не учите её полному курсу в ФБР... |
| I told you that he got the FBI on you. | Я говорил тебе, что он натравил на тебя ФБР. |
| Secretary Porter would like this to be a joint investigation with the FBI. | Министр Портер хотела бы, чтобы это было совместное расследование с ФБР. |
| There is something in the FBI report. | В отчёте ФБР есть одна деталь. |
| Kim, we spoke with the FBI. | Ким, мы связались с ФБР. |
| I may have something on the FBI leak. | Возможно у меня есть что то по утечки из ФБР. |
| One of the FBI agents was hit. | Один из агентов ФБР был убит. |
| Glad to have the FBI's help. | Рада, что у нас будет помощь ФБР. |
| I don't think the FBI will authorize us taking a trip to Burma. | Я не думаю что ФБР разрешит нам сгонять в Бирму. |
| Now, let me call the FBI and rain on their parade. | Итак, позвоню-ка я в ФБР и испорчу им праздник. |
| I'll get the CIA and the FBI. | Я буду жаловаться в ЦРУ и ФБР. |
| Nobody, according to the FBI database. | Никто, судя по базе ФБР. |