That was quite a vivid description you gave, detective Tutuola. |
Вы дали довольно выразительное описание, детектив Тутуола. |
I trust we're circulating a description of the suspect. |
Полагаю, мы распространили описание подозреваемого. |
I need a better description than that. |
Мне нужно лучшее описание, мистер Ким. |
Guy matching Gerry Craig's description. |
Описание парня соответствует внешности Джерри Крейга. |
It's a description that's always stuck in my mind. |
Это описание, которое всегда всплывает у меня в голове. |
They've got a description of the perp for you. |
У них есть описание преступника для тебя. |
So if you give me a description of the suspect, I can create a composite. |
Итак, если вы дадите мне описание подозреваемого, я смогу составить портрет. |
Because it's a surprisingly accurate description. |
Потому что это удивительно точное описание. |
A description of those items would be very useful. |
Описание этих вещей пришлось бы очень кстати. |
The description of items Mrs. Haldane bought for Mister X came through. |
Прислали описание всего того, что миссис Хэлдэйн купила для своего мистера Икс. |
Tell them to get a description to every hospital on the island. |
Скажи им дать описание в каждую больницу острова. |
Karen, I know you're scared, but I need to hear your description again. |
Карен, знаю, ты напугана... но мне нужно еще раз услышать твое описание. |
So, we would need a description of the suspect or at least a vehicle. |
Нам нужно описание подозреваемого или хотя бы транспортного средства. |
A motel manager in Pt. Reyes has a guest matching Sally Kendrick's description. |
В Порт Рейс один менеджер мотеля... видел женщину, попадающую под описание Салли Кендрик. |
RENAUDE: My men have his description. |
У моих людей есть его описание. |
I need the license plate and description of your car. |
Мне нужен номер и описание вашего автомобиля. |
The description fits the car she was found in. |
Описание совпадает с той машиной, которую вы нашли. |
That, to me, sounds like the purest description in nature of evil that I can imagine. |
Как по мне, звучит будто бы чистейшее описание в природе зла, которое я могу себе представить. |
The girl's description fits Alice Kristensen's. |
Описание девочки совпадает с Элис Кристенсен. |
There is no woman here fiitting that description, nor have I seen any Rolls-Royces. |
Тут нет женщин, подходящих под описание, и я так же не видел никаких роллс-ройсов. |
They've taken a description, and they can... |
Они взяли описание, и они могут... |
There's no missing person's report matching the dead man's description. |
Нет без вести пропавших сопоставляя мертвеца описание. |
Her description of her husband matches our man exactly. |
Ее описание мужа матчи наш человек точно. |
No bodies have been brought in matching Trubel's description or Juliette's. |
Ни одно из тел не подходит под описание Беды или Джульетты. |
Kid was abducted by a clown fitting our description. |
Клоун, подходящий под наше описание, похитил ребенка. |