Примеры в контексте "Description - Описание"

Перевод

Примеры

Примеры: Description — Описание

• Description: The project aims to assist the Government of Guinea to develop a national safety control system for the horticultural export sector.

  Описание: Проект направлен на оказание помощи правительству Гвинеи в создании национальной системы контроля за безопасностью в секторе экспорта продукции садоводства.

• Description: This project is aimed at improving the marketing and financing practices of African oil exporters and importers.

  Описание: Этот проект нацелен на совершенствование практики маркетинга и финансирования африканских экспортеров и импортеров нефти.

• Description Re-use a sequence number to indicate that a seal has been replaced.

  Описание Повторное использование номера последовательности в целях указания на замену печатей и пломб.

• Description Mandatory in case the seals have been changed, added or removed.

  Описание Обязательно в случае смены, добавления или снятия печатей и пломб.

• Description: Ensure highest Technical Quality of UN/CEFACT standards and recommendations.

  Описание: Обеспечение самого высокого технического качества стандартов и рекомендаций СЕФАКТ ООН.

• Description of who has the power to change statistical products.

  Описание тех, кто имеет полномочия вносить изменения в статистические продукты.

• Description - Participants will receive information on experiences and good practices in establishing bilateral cooperation under the Convention.

  Описание - Участники получат информацию об опыте и передовой практике налаживания двустороннего сотрудничества в рамках Конвенции.

• Description of ICP Integrated Monitoring sites included in this study.

  Описание охваченных в исследовании участков МСП по комплексному мониторингу.

• Description matches Saloni and his men.

  Описание совпало с Салони и его людьми.

• Description of negative security assurances (including status and definition) by reporting States

  Описание негативных гарантий безопасности (включая статус и определение), которые предоставляются государством, представляющим доклад

• Alternative Description: INSIDE CAP OFF SIDE MUSCLE removed

  Альтернативное описание: ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ БЕЗ ВЕРХА С УДАЛЕННЫМИ БОКОВЫМИ МЫШЦАМИ

• Description of principal vulnerable marine ecosystems and associated biodiversity affected

  Описание основных уязвимых морских экосистем и связанного с ними затрагиваемого биологического разнообразия

• Description: Apartments of different sizes are available.

  Описание: Апартаменты в Праге -аренда на длинный и на короткий срок.

• Description: Property Amenities Anker Hostel is centrally situated in Oslo.

  Описание: Хостел «Anker» расположен в центре города Осло, всего в десяти минутах от...

• C. Description of staff representational activities

  С. Описание деятельности, связанной с представительством персонала

• Description of the condition of the vehicle, including mobility, if known, and the apparent necessary repairs.

  Описание технического состояния автотранспортного средства, в том числе его мобильность, если об этом есть информация, и ремонта, в котором оно может нуждаться.

• X. Description of international data initiatives

  Х. Описание международных инициатив в области данных 58

• Description of how the baseline methodology addresses potential leakage;

  описание методов учета потенциальной утечки, предусмотренных методологией определения исходных условий;

• Description, production, use and wastes

  В. Описание, производство, применение и отходы

• Description and drawing: Other systems:

  Описание и чертеж: 4.2.11.2.6 Другие системы:

• Description: Industrial restructuring is a key element of economic reforms in both market and transition economies.

  Описание: Реструктуризация промышленности является одним из ключевых элементов экономических реформ в странах как с рыночной, так и с переходной экономикой.

• Description of biennial support budget activities and resources by function

  Описание видов деятельности и ресурсов в рамках двухгодичного бюджета вспомогательных расходов в разбивке по функциям

• Description: Some 50 years ago large quantities of chemical munitions were dumped into the Baltic Sea and the containers are now leaking.

  Описание: Около 50 лет тому назад на дне Балтийского моря были захоронены значительные количества химических боеприпасов, и в настоящее время содержащие их контейнеры разрушаются.

• Description of actions planned to address any implementation delays;

  Ь) описание запланированных мер, направленных на устранение любых задержек с осуществлением;

• Description of data availability and data exchange;

  Ь) описание наличия данных и процессов обмена данными;

Другие варианты перевода слова description

• Информация
• Изложение
• Определение
• Характеристики
• Описал
• Обозначение
• Характеристику
• Описывается
• Description
• Приметы
• Описаны
• Описываются