Английский - русский
Перевод слова Description
Вариант перевода Описание

Примеры в контексте "Description - Описание"

Примеры: Description - Описание
Now, we jointly preparing the project description for the 2. В настоящее время, совместно подготовить описание проекта 2.
Elaboration of company activity strategy, determination and description of practical measures necessary for the achievement of business aims and tasks. Разработка стратегии деятельности компании, определение и описание конкретных мероприятий, которые необходимы для достижения целей и заданий бизнесу.
Failed to set component description for component in app. Не удалось задать описание компонента в приложении.
Plutarch's description of events differs significantly from Appian's. Описание событий Плутарха существенно отличается от описаний Аппиана.
The description on the state symbols was slightly different from those that existed before. Описание государственных символов в ней незначительно отличалось от существовавших ранее.
Patty calls the FBI, and Jeff is able to give them a description of Tamerlan Tsarnaev. Пэтти вызывает ФБР и Джефф даёт им описание Тамерлана Царнаева.
It is the sequel to Cosmos and was inspired by the famous Pale Blue Dot photograph, for which Sagan provides a poignant description. Это - продолжение книги Космос, вдохновленное знаменитой фотографией Pale Blue Dot, которой Саган дает живое описание.
Bertels presented this description as an anticipation of the establishment of the future Soviet Union. Это описание Бертельс представил предвосхищением появления Советского Союза.
A formal grammar (also called formation rules) is a precise description of the well-formed formulas of a formal language. Правила формирования (называемые также формальной грамматикой) - точное описание правильно сформированных строк формального языка.
Alexander von Humboldt published illustrations and a description of Xochicalco in 1810. Александр фон Гумбольдт опубликовал иллюстрации и описание Шочикалько в 1810 году.
This paper began group description of the system of chemical elements. С неё начинается групповое описание системы химических элементов.
In this paper, he gave a formal description of metamorphosis grammars and some examples of programs that use them. В этой статье он дал формальное описание метаморфозным грамматикам и привел некоторые примеры, демонстрирующие их применение.
No direct description is known for the absolute Galois group of the rational numbers. Неизвестно явное описание абсолютной группы Галуа рациональных чисел.
Call the liquor store and radio me his description. Позвони в магазин и по рации передайте мне его описание.
Added a description from an NPC in the city of Rock, where you can buy nets and other things. Добавлено описание у NPC в городе Рока, где можно купить сетку и другие вещи.
In our case it is description of class CExpert (discussed below). В нашем случае описание класса CExpert (рассмотрим ниже).
And finally the brace with a semicolon completes the class description. И завершает описание класса фигурная скобка и точка с запятой.
A description of national forest monitoring systems and the institutional roles and responsibilities for measuring, reporting and verifying the results. Описание национальных систем мониторинга лесов и институциональных ролей и обязанностей по измерению, отражению в отчетности и проверке результатов.
The book paints a fine description of the customs of the country. Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны.
Full description of customization variables you can find in VC's manual. Полное описание основных переменных, используемых для настройки пакета VC вы можете найти в руководстве по GNU Emacs.
The presence of gravity greatly complicates the description of spacetime. Наличие гравитации значительно усложняет описание пространства-времени.
But this is a precise description of a fuzzy mechanism. Да. Но это - внятное описание смутного процесса.
And I've got her description into missing persons, but no matches yet. У меня есть описание пропавших без вести, но соответствий пока нет.
I've lost my taste for women of that description. Я потерял вкус к женщинам подходящим под это описание.
Maybe they can get a description. Возможно, они смогут дать описание.