Примеры в контексте "Description - Описание"

Перевод

Примеры

Примеры: Description — Описание

• Now, we jointly preparing the project description for the 2.

  В настоящее время, совместно подготовить описание проекта 2.

• Elaboration of company activity strategy, determination and description of practical measures necessary for the achievement of business aims and tasks.

  Разработка стратегии деятельности компании, определение и описание конкретных мероприятий, которые необходимы для достижения целей и заданий бизнесу.

• Failed to set component description for component in app.

  Не удалось задать описание компонента в приложении.

• Plutarch's description of events differs significantly from Appian's.

  Описание событий Плутарха существенно отличается от описаний Аппиана.

• The description on the state symbols was slightly different from those that existed before.

  Описание государственных символов в ней незначительно отличалось от существовавших ранее.

• Patty calls the FBI, and Jeff is able to give them a description of Tamerlan Tsarnaev.

  Пэтти вызывает ФБР и Джефф даёт им описание Тамерлана Царнаева.

• It is the sequel to Cosmos and was inspired by the famous Pale Blue Dot photograph, for which Sagan provides a poignant description.

  Это - продолжение книги Космос, вдохновленное знаменитой фотографией Pale Blue Dot, которой Саган дает живое описание.

• Bertels presented this description as an anticipation of the establishment of the future Soviet Union.

  Это описание Бертельс представил предвосхищением появления Советского Союза.

• A formal grammar (also called formation rules) is a precise description of the well-formed formulas of a formal language.

  Правила формирования (называемые также формальной грамматикой) - точное описание правильно сформированных строк формального языка.

• Alexander von Humboldt published illustrations and a description of Xochicalco in 1810.

  Александр фон Гумбольдт опубликовал иллюстрации и описание Шочикалько в 1810 году.

• This paper began group description of the system of chemical elements.

  С неё начинается групповое описание системы химических элементов.

• In this paper, he gave a formal description of metamorphosis grammars and some examples of programs that use them.

  В этой статье он дал формальное описание метаморфозным грамматикам и привел некоторые примеры, демонстрирующие их применение.

• No direct description is known for the absolute Galois group of the rational numbers.

  Неизвестно явное описание абсолютной группы Галуа рациональных чисел.

• Call the liquor store and radio me his description.

  Позвони в магазин и по рации передайте мне его описание.

• Added a description from an NPC in the city of Rock, where you can buy nets and other things.

  Добавлено описание у NPC в городе Рока, где можно купить сетку и другие вещи.

• In our case it is description of class CExpert (discussed below).

  В нашем случае описание класса CExpert (рассмотрим ниже).

• And finally the brace with a semicolon completes the class description.

  И завершает описание класса фигурная скобка и точка с запятой.

• A description of national forest monitoring systems and the institutional roles and responsibilities for measuring, reporting and verifying the results.

  Описание национальных систем мониторинга лесов и институциональных ролей и обязанностей по измерению, отражению в отчетности и проверке результатов.

• The book paints a fine description of the customs of the country.

  Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны.

• Full description of customization variables you can find in VC's manual.

  Полное описание основных переменных, используемых для настройки пакета VC вы можете найти в руководстве по GNU Emacs.

• The presence of gravity greatly complicates the description of spacetime.

  Наличие гравитации значительно усложняет описание пространства-времени.

• But this is a precise description of a fuzzy mechanism.

  Да. Но это - внятное описание смутного процесса.

• And I've got her description into missing persons, but no matches yet.

  У меня есть описание пропавших без вести, но соответствий пока нет.

• I've lost my taste for women of that description.

  Я потерял вкус к женщинам подходящим под это описание.

• Maybe they can get a description.

  Возможно, они смогут дать описание.

Другие варианты перевода слова description

• Информация
• Изложение
• Определение
• Характеристики
• Описал
• Обозначение
• Характеристику
• Описывается
• Description
• Приметы
• Описаны
• Описываются