Примеры в контексте "Description - Описание"

Перевод

Примеры

Примеры: Description — Описание

• Aggregate assessment - Description and analysis of the significance of the Parliamentary Bill regarding the conditions of women and men on the labour market.

  Комплексная оценка: описание и анализ значимости парламентского законопроекта, касающегося положения женщин и мужчин на рынке труда.

• Description of the navigation fairway upstream and downstream

  Описание судоходного фарватера вверх и вниз по течению

• Description (number of appliances, etc.)

  описание (число приспособлений и т.д.)

• Description of motor vehicles according to R.E.

  Описание механических транспортных средств в соответствии с СР.З

• Description of the operator warning and inducement activation and deactivation mechanisms

  Описание механизмов активации и отключения систем предупреждения и побуждения оператора

• 'Description - about 40, shy, 'neat and tidy.'

  Описание - около 40 лет, застенчивый, аккуратный и чистоплотный.

• Description This spacious and bright one-bedroom apartment is located just a few steps off the Market Square with its many restaurants, market stalls and artists.

  Описание Этот просторный и светлый номер с одной спальней находится всего в нескольких шагах от Рыночной площади с множеством ресторанов, торговых палаток и художников.

• Description Located on a quiet east Berlin street, this newly renovated apartment has a kitchen and living room, bathroom and bedroom.

  Описание Этот недавно отремонтированный номер находится на тихой восточной улице Берлина. В нем есть кухня и гостиная, спальня и ванная комната.

• Description This 2 bedroom apartment is located in the heart of Warsaw and is ideal for a small family, with a double bedroom and a single.

  Описание Этот номер с двумя спальнями находится в самом сердце Варшавы и идеально подходит для маленькой семьи с двуспальной спальней и одинарной.

• Description This is a large bright spacious centrally located apartment, which also has a homely feel.

  Описание Это большой светлый номер, расположенный в центре, в котором Вы почувствуете себя как дома.

• Description (number of appliances, etc.)

  описание (количество устройств и т. д.)

• (Geographical Description including main cities, ports, etc and preferably a map)

  (Географическое описание с указанием основных городов, портов и т.д.; желательно приложить карту)

• DESCRIPTION OF THE MODIFICATION WORK ON THE WMTC CYCLE

  ОПИСАНИЕ РАБОТ ПО ВНЕСЕНИЮ ИЗМЕНЕНИЙ В ЦИКЛ ВЦИМ

• Description of areas where assistance is needed Croatia

  Описание областей, в которых требуется помощь

• DESCRIPTION, OBLIGATIONS AND IMPLEMENTATION OF THE BASIC PROVISIONS FOR REDUCING EMISSIONS FOR THE PROTOCOLS IN FORCE

  ОПИСАНИЕ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ОСНОВНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ПО СОКРАЩЕНИЮ ВЫБРОСОВ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМИ ПРОТОКОЛАМИ

• Description (number of appliances, etc.)

  описание (число аппаратов и т. д.)

• Description (number, etc.)

  описание (число аппаратов и т.д.)

• Description Old Town Market Square - a premium location!

  Описание Базарная площадь Старого Города - это прекрасное расположение!

• Description and drawing of the hydrogen storage system:

  3.9.1.1 Описание и чертеж системы хранения водорода:

• (a) Description of the workshop proceedings;

  а) описание хода работы рабочего совещания;

• Description Our biggest apartment with two large bedrooms, living room, dining room/kitchen, small reading room and bathroom.

  Описание Наш самый большой номер с двумя большими спальнями, гостиной, столовой/кухней, небольшой комнатой для чтения и ванной комнатой.

• Description We think there is no better place to stay in Warsaw than the Old Town Square - in the middle of the UNESCO-protected area.

  Описание Мы считаем, что нет лучшего места для пребывания в Варшаве, чем площадь Старого Города - в середине района, охраняемого ЮНЕСКО.

• Description This centrally-located apartment has two cozy bedrooms, one of which contains a double bed, with the other holding two singles.

  Описание Этот расположенный в центре номер с двумя уютными спальнями, в одной из которых двуспальная кровать, а в другой две одинарные.

• Description: Marítima it is located at the heart of Barcelona, the famous street of Las Ramblas.

  Описание: Хостел «Marítima» расположен в самом сердце города Барселона, на знаменитой улице Лас Рамблас.

• Description: 8 euro per person per night!

  Описание: 8 евро на человека в сутки!

Другие варианты перевода слова description

• Информация
• Изложение
• Определение
• Характеристики
• Описал
• Обозначение
• Характеристику
• Описывается
• Description
• Приметы
• Описаны
• Описываются