Примеры в контексте "Ask - Попросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Ask — Попросить

• Can I ask you for a favor?

  Могу я вас попросить об услуге?

• Let me ask him to wait outside until I'm finished.

  Может, попросить их подождать снаружи, пока я не закончу?

• All I was going to ask is that you inquire after the health of a former guest of your family recently wounded in battle, nothing more.

  Я просто хотел попросить, чтобы вы справились о здоровье гостя вашей семьи, который недавно был ранен, не более того.

• Well, we're just going to go to the embassy and ask them to verify that she is who she is.

  Ну, мы просто собираемся пойти в посольство и попросить их убедиться, что она та, кем является.

• Then can I ask a small favor?

  Могу я попросить о небольшой услуге?

• They want to ask for more time too!

  Они тоже хотят попросить дать им больше времени!

• But I have to ask for a meeting face to face.

  Но для этого нужно попросить о личной встрече.

• And about the children, I'd like to ask you one more time if Teddy can split his time between us.

  Насчёт детей, и ещё раз хотел бы тебя попросить о том, чтобы Тедди проводил одинаковое количество времени с нами обоими.

• Ross, if you ever decide to I think you should... you should ask Rachel to help.

  Росс, если ты когда-нибудь решишь заново отделать квартиру... а я думаю, тебе это необходимо... тебе нужно попросить помощи у Рейчел.

• Could you hold out that ring and ask me to marry you?

  Не могли бы Вы протянуть это кольцо и попросить у меня руку и сердце?

• Well, you know, I was just going to ask you for an autograph, but...

  Знаете, я всего лишь собирался попросить у вас автограф, но...

• When I went home this morning, I was going to ask her to forgive me, and then she was gone.

  Вернувшись утром домой, я хотел попросить у неё прощения, и в тот момент её уже не было.

• Dimitri... I wanted to ask you to forgive me... and help you if you want.

  Димитри... я хотел попросить у тебя прощения... и помочь тебе, если хочешь.

• If I ask a week of leave I would have time to go and come back.

  Если попросить у полковника отпуск на неделю, я успею съездить и вернуться.

• We can make an appointment, go into the city, and ask my aunt Charity for the money.

  Мы можем записаться на прием, поехать в город, и попросить у моей тёти Черити денег.

• Could you ask him to come by?

  Могли бы вы попросить его подойти?

• Listen, can I ask you for a favor?

  Слушай, я могу попросить тебя об услуге?

• I came in here to ask you if you wanted to invite some of your friends over tonight for hamburgers or something.

  Я пришел сюда, чтобы попросить тебя пригласить несколько друзей сегодня для гамбургеров или чего-нибудь в этом роде.

• Is it to ask me for another favor?

  Это для того, чтобы попросить о другой услуге?

• Why don't you ask him to join us in the bar?

  Почему бы тебе не попросить его присоединиться к нам в баре?

• Listen, I know we've only been dating for a few weeks, but there's something I've got to ask you.

  Я знаю, мы встречаемся всего несколько недель, но я хочу тебя кое о чем попросить.

• Yes, we'd like to ask you to come and inspect it yourself.

  Да, мы прибыли попросить вас лично на всё посмотреть.

• So you're really going to ask him to autograph the sheet music?

  И ты действительно хочешь попросить оставить автограф на нотах?

• Everyone, I would like to ask Sage Seng to stay here for a few more days.

  Народ, я хотел бы попросить мудрого Сэнга погостить у нас еще нескольких дней.

• I bring you back the doll and ask for your forgiveness

  Я пришёл, чтобы вернуть вам куклу и попросить прощения.

Другие варианты перевода слова ask

• Спросить
• Просить
• Спрашивать
• Задать
• Задавать
• Пригласить
• Узнать
• Вопрос
• Обратиться
• Предложить
• Поинтересоваться
• Просьбой

Слово ask в словаре

Ask — Спрашивать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом ask

• ask for it / ask for troubleнапрашиваться на неприятности
• ask for the moonпросить слишком многого
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям

Фразовые глаголы со словом ask

• ask outприглашать на свидание
• ask overприглашать к себе домой

Пословицы со словом ask

• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи