Примеры в контексте "Ask - Попросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Ask — Попросить

• No, Chuck, I'm going to ask you to leave.

  Нет, Чак, я собираюсь попросить тебя уйти.

• To what ever it is you're about to ask me.

  Ты же собирался попросить меня о чем-то.

• He's too shy to ask you to be best man.

  Он не осмеливается попросить вас быть свидетелем.

• I had to ask Eduardo for her hand.

  Я должен был попросить у Эдуардо её руки.

• Fellow Bajorans, I have only one thing to ask you.

  Собратья-баджорцы, я хочу попросить об одной вещи.

• Now I'm going to ask you again to switch on the emotional bit.

  И теперь я снова хочу попросить вас включить эмоции.

• I'm trying to ask you to be my vice president.

  Я пытаюсь попросить тебя стать моим вице-президентом.

• 'Cause you can ask for anything.

  Потому что ты можешь попросить о чём-угодно.

• I came to ask you something.

  Я пришла попросить тебя кое о чем.

• I'd like to ask you a confidential favor.

  Приятель, я хотел бы попросить тебя об одолжении.

• I get the feeling she's trying to ask me something.

  У меня такое чувство, как будто она хочет попросить меня о чем-то.

• Well, I suppose I could ask Percy.

  Полагаю, я мог бы попросить Перси.

• I can ask Wolf to put you on the sick-list.

  Я могу попросить Вольфа выписать тебе больничный.

• I can't ask her to be my girlfriend because she thinks I've already got one.

  Но потом я понял, что не смогу попросить её быть моей девушкой, ведь она думает, что у меня уже есть девушка.

• You can't ask a fish not to swim.

  Ты не можешь попросить рыбу не плавать.

• You can't ask a tiger not to turn back into a Chinese dude at midnight.

  Ты не можешь попросить тигра не превращаться в китайского чувака в полночь.

• Well, Sully, I'll have to ask you to deal with that.

  Что ж, Салли, мне придется попросить тебя заняться этим.

• No, you should ask her to play a song.

  Нет, ты должна попросить ее сыграть что-нибудь.

• Or you can always call your mom and ask her for the money.

  А ещё можно позвонить маме и попросить деньги у нее.

• Okay, Maze, look, I have a favor to ask you.

  Хорошо, Мейз, послушай, я хочу попросить тебя об услуге.

• You might as well ask your husband to read it to you.

  Можешь попросить своего муженька почитать тебе.

• You can't ask a Labrador to become a Rottweiler.

  Ты не можешь попросить лабрадора стать роттвейлером.

• It was one thing to ask me to be your rat.

  Попросить меня быть твоим кротом - это одно.

• I'll ask him to give us some money.

  Я могу попросить у него денег.

• I was actually going to ask you for something...

  Вообще-то я хотела кое о чём попросить...

Другие варианты перевода слова ask

• Спросить
• Просить
• Спрашивать
• Задать
• Задавать
• Пригласить
• Узнать
• Вопрос
• Обратиться
• Предложить
• Поинтересоваться
• Просьбой

Слово ask в словаре

Ask — Спрашивать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом ask

• ask for it / ask for troubleнапрашиваться на неприятности
• ask for the moonпросить слишком многого
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям

Фразовые глаголы со словом ask

• ask outприглашать на свидание
• ask overприглашать к себе домой

Пословицы со словом ask

• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи