First he has to ask me. |
Он должен меня попросить. |
Can I ask one thing? |
Могу я попросить одну вещь? |
I'm sorry, I must ask you- |
Прости я должен попросить тебя... |
But I would like to ask you... |
Я хотела вас попросить... |
I must ask your forgiveness. |
Я должен попросить у вас прощения. |
Could I ask you to move? |
Можно попросить вас передвинуться? |
Will you ask him to give me a call? |
Можете попросить его перезвонить мне? |
I came to ask for your forgiveness. |
Я пришел попросить твоего прощения. |
They must ask for terms. |
Они должны попросить соглашения. |
Professor, I would like to ask you a great favor. |
Хочу попросить вас об одолжении. |
I wanted to ask your advice. |
Я хотела попросить твоего совета. |
Can I ask you a big favor? |
Могу я попросить тебя? |
I wanted to ask you... |
Я хотела попросить тебя... |
We might want to ask for some help. |
Мы можем захотеть попросить помощи. |
I was going to ask you to stay. |
Я хотела попросить тебя остаться. |
Look, got a favour to ask. |
Я должен попросить об одолжении. |
Can I ask a favor? |
Можно попросить об услуге? |
All you had to do was ask. |
Тебе стоило только попросить. |
To ask for your help. |
Чтобы попросить о помощи. |
I must ask you to leave. |
Я вынуждена попросить тебя уйти. |
I must ask you to leave. |
Я должна попросить тебя уйти. |
The others are free to ask as well. |
Остальные тоже могут попросить. |
All you have to do is ask. |
Вам нужно только попросить. |
I can ask a favor? |
Можно попросить о любезности? |
Can I ask one favor? |
Могу я попросить тебя кое-что сделать? |