| You need another ten dollars to buy that camera. | Тебе нужно добавить ещё десять долларов, чтобы купить эту камеру. |
| She was across in ten minutes. | Через десять минут она была на другой стороне. |
| He weighs ten more kilos than me. | Он весит на десять килограмм больше, чем я. |
| Moreover, ten country evaluations offered opportunities for systematic analyses and learning. | Кроме того, десять страновых оценок обеспечили возможность для проведения систематического анализа и освоения накопленного опыта. |
| Like this, but about ten times more laughing. | Похоже на это, но приблизительно в десять раз больше смеха. |
| Only ten francs for a love affair without broken hearts. | Всего десять франков за историю любви, в которой не будет разбитых сердец. |
| He thinks ten, sometimes twenty, steps ahead. | Он рассчитывает на десять, а иногда и на двадцать шагов вперёд. |
| Showing that I'd given him ten grand. | По ним следовало, что я дал ему десять тысяч. |
| Wish I had ten times that. | Хотелось бы, чтоб было раз в десять больше. |
| I won by over ten points. | Я победил с разницей более чем десять пунктов. |
| You are ten times the actress she will ever be. | Ты в десять раз большая актриса, чем она может когда-либо стать. |
| Eight or ten at a time. | Восемь за раз, а то и десять. |
| Anyhoo, ten more for Peralta. | В любом случае, десять в пользу Перальты. |
| Say you go five, ten, twelve grand... | Скажем так, ты потратила пять, десять, двенадцать кусков... |
| Make ten shows and hope that one of them works. | Сделай десять сериалов и надейся, что хотя бы один из них выстрелит. |
| Dr Clarkson says he's got ten cases. | Доктор Кларксон говорит, что у него уже десять случаев. |
| Five, ten minutes, tops. | Да, будет минут через пять, десять максимум. |
| When I announced America Works, I promised ten million jobs. | Когда я объявил, Америка работает, Я обещал десять миллионов рабочих мест. |
| We have ten minutes to survive. | У нас есть десять минут, чтобы выжить. |
| See your ten, raise you twenty. | Видишь свои десять, поднимай ставку в двадцать раз. |
| Myrtle begs pardon at least ten times a day. | Миртл просит прощения, по крайней мере, десять раз в день. |
| Reappearance time this hemisphere ten seconds. | Время нового появления в этом полушарии десять секунд. |
| Then he makes it ten times more awkward. | А затем он делает ситуацию в десять раз более неудобной. |
| Since I was nine... no, ten. | Так как мне было девять лет... нет, десять. |
| Target 2006: eight PRSs; ten UNDAFs. | Плановый показатель на 2006 год: восемь ССН; десять ЮНДАФ. |