I was ten minutes late for school. |
Я опоздал в школу на десять минут. |
The clock is ten minutes slow. |
Эти часы отстают на десять минут. |
The teacher assigned us ten problems for homework. |
Учитель задал нам на дом десять задач. |
We have another ten miles to walk before sunset. |
Нам нужно пройти ещё десять миль до заката. |
He answered all the questions in ten minutes. |
Он ответил на все вопросы за десять минут. |
He memorized ten English words a day. |
Он запоминал по десять английских слов в день. |
He spoke for ten minutes without a pause. |
Он говорил десять минут без перерыва. |
He puts ten dollars aside every week. |
Он каждую неделю откладывает десять долларов. |
He made a point of reading ten pages every day. |
Он взял за правило читать по десять страниц в день. |
I go to bed at ten every day. |
Каждый день я ложусь спать в десять часов. |
Her watch is ten minutes slow. |
Её часы опаздывают на десять минут. |
She was able to solve the problem in ten minutes. |
Она могла решить задачу за десять минут. |
She earns on average ten pounds a week. |
Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю. |
Wait for me. I'll be there in a minute or ten. |
Подождите меня. Буду минут через десять. |
My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock. |
Мой поезд выходит в шесть и прибывает туда в десять. |
The train is ten minutes late today. |
Поезд опоздал сегодня на десять минут. |
His house was sold for ten thousand dollars. |
Его дом был продан за десять тысяч долларов. |
You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes. |
Вам лучше собрать свои вещи, потому что мы отправляемся через десять минут. |
The road is straight for over ten miles. |
Дорога идёт прямо десять миль подряд. |
Lucy might be able to help you, if you can't cook dinner for ten people alone. |
Если ты не в состоянии в одиночку приготовить ужин на десять персон, Люся могла бы тебе помочь. |
The ten organizations implementing IPSAS in 2012 had all reported that their implementation was well under way. |
Десять организаций, внедряющих МСУГС в 2012 году, сообщили, что их реализация идет полным ходом. |
The national Government has designed the thirteen programmes. However, ten are currently being implemented. |
Правительство разработало указанные тринадцать программ, однако в настоящее время реализуются только десять. из них. |
The EMPS is divided into ten thematic areas, one of which is entitled Society, Population and Health (including gender). |
ПРПСО поделен на десять тематических разделов, один из которых называется "Общество, население и здоровье (включая гендерное)". |
APCTT invited ten experts to attend the conference to explore partnership opportunities and network with their counterparts in the participating countries. |
АТЦПТ пригласил десять экспертов для рассмотрения возможностей в сфере сотрудничества и налаживания связей со своими коллегами в участвующих странах. |
The United Nations Classification of the Functions of Government distinguishes ten main groups of government activities. |
В Классификации функций органов управления Организации Объединенных Наций различается десять основных групп деятельности правительства. |