| You have, like, ten pages. | У тебя тут похоже страниц десять. |
| Another ten won't make any difference. | Ещё десять кубиков ничего не изменят. |
| In future I'll read your sermon ten times. | Впредь я буду перечитывать ваши проповеди по десять раз. |
| You have ten seconds to give me the real name behind these robberies. | У тебя десять секунд, чтобы дать мне настоящее имя того, кто стоит за ограблениями. |
| About ten minutes after I got here. | Через десять минут после моего прихода. |
| In the meantime, we have ten new transfers to take care of. | А мы получили десять новых больных, которыми надо заниматься. |
| Anyway, when Jacob was ten he really wanted a horse. | Ну вот, когда Якобу стукнуло десять его и лошадь уже разыскивала полиция. |
| My pictures grossed ten, 15 times what they cost to produce. | Мои картины приносили денег в десять, пятнадцать раз больше, чем на них было потрачено. |
| I've done three and ten. | Я сидел трое и десять суток. |
| Take ten if you need it. | Отдохни десять минут, если тебе надо. |
| For ten percent, we'll save it all for you. | За десять процентов мы сможем сохранить его для вас. |
| We'll pick you up at ten, sir. | Мы заеду за тобой в десять, сэр. |
| I said five but I meant ten. | Да, но имел в виду - десять. |
| It's ten shillings a week, deposit now. | Десять шиллингов в неделю, внести сейчас. |
| He's got, like, maybe ten signatures. | Он собрал, наверное, подписей десять. |
| I was ten when I met Benny for the first time. | Мне было десять, когда я увидела Бенни впервые. |
| Benny McCabe, ten days ago. | Десять дней назад убили Бенни Маккейба. |
| We're the only trauma unit for ten counties. | Мы единственная травматология на десять округов. |
| But it's only ten days since you wiped them all out. | Но прошло всего десять дней с того, как ты их все истребил. |
| Come on, Gil, just like ten minutes. | Давай, Гиль, всего десять минут. |
| For ten minutes, you may talk as you choose. | Итак, девочки, вы можете поговорить десять минут о чем угодно. |
| Two, five, ten, twenty years, life. | Два, пять, десять, двадцать лет, пожизненно. |
| Before the family realizes it's missing, you can eat ten times with Mr. Ozu. | Прежде, чем семья заметит его отсутствие, Вы успеете поесть десять раз с месье Одзу. |
| You wouldn't have won reelection if their PACs hadn't dumped ten million into your campaign. | Тебе не выиграть перевыборы если их Комитет не вложит десять миллионов в твою кампанию. |
| I told you ten times they were supposed to leave. | Я говорил тебе десять раз, они должны были уйти. |