Old Tom was chiming ten by the time I got back into town. |
Старый Том бил десять, когда я вернулся в город. |
The ferry Espresso Egitto goes from Venice To Alexandria once every ten days. |
Паром "Эспрессо Эджитто" ходит раз в десять дней из Венеции в Александрию. |
Pfizer's ten times the size of Jim Reynolds, and Jessica's always been stubborn about him. |
Пфайзер в десять раз больше Джима Рейнольдса, а Джессика всегда была упряма в отношении его. |
Gillies is five foot ten inches. |
Рост Гиллиса пять футов десять дюймов. |
She said that Anthony went to see the King ten days ago. |
Она сказала, что Энтони десять дней назад встречался с королем. |
And I can see little Sunny here still has nine toes instead of ten. |
И я вижу, что у малышки Солнышка все еще девять пальцев на ногах, а не десять. |
My sister has ten toes, like the vast majority of people. |
У моей сестры десять пальцев, как и у большинства людей. |
It's your new pre-owned car, and I got it for a sweet ten grand. |
Это твоя новая Б/У'шная машина. и я купил её за каких-то десять тысяч. |
But these ten here, now, please, don't touch them. |
Но вот эти десять отсюда, пожалуйста не трогайте. |
But there are ten disease strains missing and it looks like she used nine of them. |
Но пропали десять штампом болезней и кажется, что она использовала девять из них. |
Streptomycin, now that's two grand... ten grand, cure one person. |
Стрептомицин - это две штуки... Десять тысяч, вылечить одного человека. |
We've still got ten minutes. |
У нас еще есть десять минут. |
The graphics alone are unrecognisable and you have to use all ten fingers. |
Одна только графика изменилась до неузнаваемости и задействуешь все десять пальцев. |
You gave us ten minutes, Captain. |
Вы дали нам десять минут, капитан. |
Five rooms, that's ten evacuees, arriving from the London area tomorrow morning. |
Пять комнат, это - десять эвакуируемых, прибывающих завтра утром из области Лондона. |
Hessian sacks for sandbags, ten for one pound; |
Мешковина для мешков с песком, десять за один фунт; |
No, we checked about ten buildings, But nothing so far. |
Нет, мы проверили десять зданий, пока ничего. |
I'll give you ten points if you can tell me. |
Я дам вам десять очков, если скажете. |
And their weapon will be fully charged in ten minutes. |
Их орудие будет готово к стрельбе через десять минут. |
I stitched him up, and ten days later he was transferred to a prison ward for recovery. |
Я сшила его и десять дней спустя, он был переведён под опеку тюрьмы для восстановления. |
I only left it there for ten minutes. |
Я оставила его там всего на десять минут. |
Ms. Murphy, from Dr. Knowles, ten minutes ago. |
Миссис Мёрфи, от доктора Ноулз, десять минут назад. |
T minus ten seconds... nine, eight, seven... |
Т минут десять секунд... девять, восемь, семь... |
In ten days you'll be going up the aisle. |
Через десять дней ты будешь идти к алтарю. |
In ten days we'll be on the other side of the world. |
Через десять дней мы будем на другой стороне земного шара. |