| Another ten pounds and he won't be calling you up anymore. | Почему? - Еще десять фунтов и он не захочет тебе больше звонить. |
| Until at least ten people in town tell him he does. | Пока по крайней мере десять человек в городе не скажет, что понравилось. |
| Moon rocks are worth ten times their weight in diamonds. | Лунные камни в десять раз дороже бриллиантов. |
| I'll wait ten minutes, mister... | Я подожду десять минут, мсье... |
| I'm away ten months a year. | Меня здесь нет десять месяцев в году. |
| So, ten packets each - straight in, no water. | Итак, каждому - по десять пакетиков, прямо в порошке, не запивая. |
| Wait ten minutes and show him into the library. | Проводите его в библиотеку через десять минут. |
| I feel like I just went ten rounds with Joe Louis. | Я чувствую себя так, словно провел десять раундов с Джо Луисом. |
| We got almost double this time... ten thousand dollars at least. | Мы взяли почти вдвое в этот раз - минимум десять тысяч. |
| Meet me in the handicapped stall in ten seconds. | Встречаемся на стоянке для инвалидов через десять секунд. |
| Till we've had ten minutes of silence. | У нас было десять минут тишины. |
| I got ten dead bodies, all with one thing in common. | У меня тут десять мертвых тел, и у всех у них есть одно общее. |
| I have been living for ten thousand years, in this world. | Я прожил в этом мире десять тысяч лет. |
| You ran out of the jungle ten minutes after the crash. | Ты выбежал из джунглей через десять минут после катастрофы. |
| You guys forget everything I say ten seconds after I say it. | Пардоньте меня, но вы ребята забываете все что я говорю через десять секунд после того, как я это сказал. |
| There are ten parts to this facial construction. | В строении его лица десять частей. |
| Offered to make me his partner for ten cents on the dollar. | Предложил сделать меня своим партнером за десять центов с доллара. |
| Alpha Bravo ten, awaiting orders. | Альфа браво десять, жду приказов. |
| And at ten, it was a teacher in school. | В десять это был школьный учитель. |
| After ten Miles, I turned back because nobody could've got that far in this temperature. | Через десять миль я повернул назад, потому что никто не мог зайти так далеко при той температуре. |
| We've had ten consecutive losing quarters. | У нас уже десять кварталов подряд расходы превышают прибыль. |
| Plus three on delivery, gives you your ten, as I promised. | Плюс три после поставки, всего десять, как я и обещал. |
| It starts in ten minutes, Dad. | Она начнется через десять минут, папа. |
| We're already ten minutes late. | Мы уже на десять минут опаздываем. |
| You have a six, not ten. | У тебя шесть выпало, а не десять. |