| I've just run ten miles. | Я только что пробежал десять миль. |
| So you have to come back and see me in seven to ten days... | Тогда тебе надо вернуться и навестить меня через дней десять... |
| Miss sylvester is expecting us in ten minutes in the dance studio. | Сильвестр ждёт нас через десять минут в танцевальном зале. |
| I need maximum warp within ten seconds or we'll be stuck at ground zero. | Нужен максимальный варп через десять секунд, или мы останемся в эпицентре. |
| Could use a drink... or ten. | Хочется выпить рюмочку... или десять. |
| I got a pretty solid ten minutes. | Минут на десять выступить смогу неплохо. |
| Well, now, like, ten days or so. | Осталось дней десять, типа того. |
| There were ten other witnesses there. | Тогда там было десять других свидетелей. |
| My mom used to bring home guys ten times worse than Jack. | Моя мама приводила домой мужиков в десять раз хуже, чем Джек. |
| But in ten hours, he walks. | Но через десять часов он свободен. |
| More like in ten hours, he walks into prison, when we bust him. | Скорее через десять часов он будет в тюрьме, когда мы его раскроем. |
| The last ten were still in the shell. | Последние десять были ещё в скорлупе. |
| Now I have ten new cases here. | У меня здесь десять новых дел. |
| Or she was sitting in the cinema and suddenly she threw ten little diamonds into the air. | Например, мы сидим в кинотеатре и вдруг она бросает в воздух десять бриллиантов. |
| They've only got ten kids on the field. | У них всего десять парней на поле. |
| I checked the window ten times and never found a spring. | Я проверил окно десять раз. но не нашёл пружины. |
| In ten seconds she will look at him. | Через десять секунд она посмотрит на него. |
| We lost 50% of our value in ten minutes. | Мы потеряли 50% нашей стоимости за десять минут. |
| It's planting season, and I'm laying down fertilizer ten hours a day. | Сейчас сезон посадки, и я кладу удобрения по десять часов в день. |
| I'm ten, I'm not insured. | Мне десять лет, я не застрахована. |
| In ten minutes the glass will be here. | Через десять минут чтоб стекло было здесь. |
| We've got ten guys here, five more on their way. | У нас здесь десять человек, ещё пятеро - в пути. |
| At ten o'clock in the old baseball field. | В десять вечера на старом бейсбольном поле. |
| I thought I saw you storm out of here ten minutes ago. | Я думал, что видел, как ты вылетела отсюда десять минут назад. |
| Well, he was gone for ten days. | Ну, его не было десять дней. |