We can blot out any attacker up to ten thousand miles in any one direction. |
Мы можем уничтожить любого нападавшего за десять тысяч миль в любом направлении. |
Tell Cal I'm going to see him in ten minutes. |
Передайте Кэлу, мы встретимся через десять минут. |
He saw Banks's picture ten different ways. |
Он видел фото Бэнкса раз десять. |
When I was ten... my dad went into a 7-Eleven for cigarettes. |
Когда мне было десять лет... папа поехал в магазин за сигаретами. |
We'd go through ten in a week. |
Их было штук десять в неделю. |
Zoe Barnes posted ten minutes ago. |
Зои Барнс, опубликовала десять минут назад. |
It only takes ten seconds to crush a man's ambitions. |
Нужно всего десять секунд что бы сокрушить человеческие амбиции. |
I saw ten Mark Ruffalo movies, and I got to watch Catherine Keener DJ. |
Посмотрела десять фильмов с Марком Руффало и видела, как Кэтрин Кинер работала диджеем. |
You've been saying crepe under your breath for ten minutes. |
Ты бормочешь о них последние десять минут. |
I confirmed it like ten times with your intern. |
Я говорил об этом раз десять с твоим интерном. |
I've talked about spareribs, like, ten times. |
Я раз десять говорила про ребрышки. |
I need ten hours with Jin. |
Мне нужно десять часов с Джином. |
It happened, like, ten minutes ago. |
Уже ж пережила, где-то десять минут назад. |
I could, but it takes ten minutes, and your show starts in two. |
Я могу, но это займёт минут десять, а шоу начнётся в два. |
It has ten percent of the FDA's daily requirement for vitamin C. |
Это десять процентов ежедневной нормы витамина С. |
He played soccer when he was ten. |
Он играл в футбол когда ему было десять. |
He'll be on you in about ten seconds. |
Он будет около тебя через десять секунд. |
I bought ten copies of Do They Know It's Christmas. |
Вот я купил десять копий их сингла про Рождество. |
You've got ten seconds, or she dies. |
У тебя десять секунд, или она умрет. |
This is crazy. worth it will be eight, nine, ten thousand rand. |
Это безумие. Стоить это будет восемь, девять, десять тысяч рандов. |
Here, I'll give you ten shekels too. |
Вот, я даже дам ей десять шекелей. |
That's ten reps on the naughty bar. |
Десять подходов на турнике для виноватых. |
Then you know I like to go all ten rounds. |
Тогда ты знаешь, что я люблю пройти все десять раундов. |
After you activate the mechanism, you only got ten seconds. |
Если запустить механизм, то он сработает через десять секунд. |
You go after them in ten minutes! |
Через десять минут вы отправляетесь за ними в погоню! |