| I'll come down to ten grand if you let me keep it. | Я снижу сумму до 10-ти тысяч, если вы позволите мне оставить ее себе. |
| Listen, I sell five to ten phones a week for 500 dollars apiece. | Я за неделю продавал от 5-ти до 10-ти телефонов по 500$ каждый. |
| Last year the ten most saturated shows displaced 9000 brands. | В прошлом году, в 10-ти самых популярных программах рекламировали 9000 наименований. |
| You've been here for ten hours. | Вы тут уже около 10-ти часов. |
| Anyhow, he lives ten miles away. | Во всяком случае, он живёт в 10-ти милях отсюда. |
| We could have done without the ten elephants trumpeting the Last Post. | Мы могли бы обойтись и без 10-ти цирковых слонов, трубящих отходную в крематории. |
| On a scale of one to ten, you're an eight. | По шкале от 1 до 10-ти, ты восьмёрка. |
| A ship wouldn't last ten seconds in there - not even a Borg cube. | Корабль не продержался бы здесь и 10-ти секунд - даже куб боргов. |
| My new job is just ten minutes away. | И моя новая работа всего в 10-ти минутах отсюда. |
| We're talking a ten percent cut across all departments. | Мы говорим о 10-ти процентном сокращении во всех департаментах. |
| London won on points after ten rounds. | Санчес победил по очкам по итогам 10-ти раундов. |
| Inside of ten minutes, fifteen. | В пределах 10-ти минут, 15-ти. |
| St Tristan's is, like, ten miles from here. | Школа Святого Тристана, кажется, в 10-ти милях отсюда. |
| In the centre of some of those clouds, the temperature is as low as ten degrees above absolute zero. | Внутри некоторых облаков температура достигает всего 10-ти градусов выше абсолютного нуля. |
| The vault's software is designed to spit out ten random digits every two minutes. | Система защиты разработана таким образом, чтобы генерировать 10-ти значный код каждые две минуты. |
| He waved a watch, did a thing, told the guy to count to ten. | Он помахал руками, что-то такое сделал и попросил парня сосчитать до 10-ти. |
| Didn't we say ten grand? | Разве речь шла не о 10-ти тысячах? |
| (female dispatch over radio) Unit 2113, the closest available ambo is ten minutes out. | Подразделение 2113, ближайшая скорая в 10-ти минутах езды. |
| Can't we get this man a ten minute break for a shower? | Мы можем дать этому человеку 10-ти минутный перерыв на душ? |
| "I vant to count to ten." | Да. Я хочу сосчитать до 10-ти. |
| How about that sushi dinner resulted in the firm underwriting Police Sports League turf fields, ten of them? | А что насчет того, что обед в суши-ресторане закончился тем, что фирма дала денег на покрытие 10-ти полей полицейской спортивной лиги? |
| We said ten grand. | Речь шла о 10-ти тысячах. |
| Here it is. I'll go ten. | Предлагаю скостить до 10-ти. |
| After ten, use the instant. | После 10-ти пей растворимый. |
| Shall I count to ten? | Мне что посчитать до 10-ти? |