And there's ten more pages printing. |
И еще десять страниц в печати. |
This would have taken me ten more trips. |
Одной мне бы ещё раз десять пришлось сходить. |
First, you owe me ten quid. |
Во-первых, ты должен мне десять фунтов. |
The guy wanted ten, but the stamp was damaged. |
Парень хотел десять, но марка была повреждена. |
Numbers eight, nine and ten. |
Номер восемь, девять и десять. |
Found a manhole cover, about ten metres this way. |
Я нашёл крышку люка, метров десять отсюда. |
Two contestants, ten events, winner takes all. |
Два соперника, десять раундов, победитель получает всё. |
You have ten minutes to evacuate the property. |
У вас десять минут, чтобы покинуть дом. |
Dad left when he was ten. |
Отец ушел, когда ему было десять. |
All right, ten Hail Marys and light a candle. |
Десять раз "Святой Мэри" и зажги свечу. |
According to my calculations, she has ten days to decide. |
Брат, по моим подсчетам, ей еще десять дней до "реки без возврата". |
I won't need a blue for another ten hours. |
Мне не понадобится синяя на следующие десять часов. |
Surprised you're not a Dad ten times over. |
Удивлён, как ты ещё раз десять папаней не стал. |
I've lost ten pounds; my suits are wearing me. |
Я потерял десять фунтов, мои костюмы одевают меня. |
He's got ten minutes and then I'm dragging him out of there. |
У него десять минут, а затем я выволоку его отсюда. |
When we are done, we bring the boss all ten fingers. |
Когда закончим, принесем боссу все десять пальцев. |
I'd pay ten dollars for that. |
Я бы заплатил за это десять долларов. |
For ten dollars, I'll bring back a jar of genuine Arctic water direct from the Pole. |
За десять долларов я привезу банку настоящей арктической воды прямо с самого полюса. |
Inside was an enormous metal arc, an armillary arm, ten metres across. |
Внутри была огромная металлическая дуга... армиллярная рука, десять метров в поперечнике. |
Right, OK, I'll be with you in ten. |
Хорошо - буду с вами через десять минут. |
You're always been ten feet tall to me. |
Ты всегда был на десять футов выше для меня. |
She asked me ten times who I was. |
Она десять раз переспросила, кто я такой. |
We're all going on a tour of the gardens in ten minutes. |
Мы все идем на прогулку в сад через десять минут. |
He's owed me ten grand for two years. |
Он занял у меня десять штук на два года. |
It appears 503 is being held for ten days by a corporate account, a company called Manifest Destinations. |
Номер 503 был зарезервирован на десять дней с корпоративного счёта компанией под названием "Манифест Дестинейшнс". |