Basically started working for NASA when he was ten. |
Он начал работать на НАСА, когда ему было 10 лет. |
I was ten with my friend Quentin. |
Нам с моим другом Квентином было по 10 лет. |
Mitchan was only ten, you know. |
Но Мичан было только 10 лет. |
I mean, I remember being ten. |
В смысле я помню себя в 10 лет. |
Francois de Cortemare was only ten when his father left for war. |
Франсуа Кортемару было только 10 лет, когда его отец ушел на войну. |
He chose to play the piano at ten. |
Он выбрал играть на пианино в 10 лет. |
Leslie Knope had better ideas when she was ten than Bobby Newport has now. |
Когда ей было 10 лет, у Лесли Ноуп уже идеи были лучше, чем у Бобби Ньюпорта сейчас. |
I must've been ten, I think. |
Должно быть мне было 10 лет. |
My parents moved off the island when I was ten. |
Мои родители покинули остров, когда мне было 10 лет. |
I've been hanging with Jake since I was ten. |
Я дружу с Джейком с 10 лет. |
I'm only ten, dad. |
Мне всего лишь 10 лет, пап. |
And me when I was ten. |
У меня тоже в 10 лет так было. |
You were kicked out of the scouts when you were ten. |
Тебя выгнали из скаутов, когда тебе было 10 лет. |
She took me away to Virginia when I was ten. |
В 10 лет она увезла меня в Вирджинию. |
She started attending ballet lessons in 1908, at the age of ten. |
Начала посещать уроки балета в 1908 году, в возрасте 10 лет. |
Lana started her career at the age of ten. |
Свою карьеру Лана начала уже в возрасте 10 лет. |
At ten he received a copy of Walker Evans's book, American Photographs, which influenced him greatly. |
В 10 лет он стал обладателем экземпляра книги Уокера Эванса «Американские фотографии», которая оказала на него сильное влияние. |
Jüri Randviir learned to play chess at age ten in Tartu, where he spent his school years. |
В шахматы научился играть в возрасте 10 лет в Тарту, где провел школьные годы. |
When he was ten, Rudd's family moved to Lenexa, Kansas. |
Когда Радду было 10 лет, его семья переехала в Ленексу, Канзас. |
I'm cross-referencing credit card statements with toll road usage and families with children under ten. |
Я ищу пересечения по кредиткам на платной дороге с семьями, где дети младше 10 лет. |
I'm cross-referencing credit card statements with toll road usage and families with children under ten. |
Я ищу пересечения по кредиткам на платной дороге с семьями, где дети младше 10 лет. |
I can't wait for the next ten to begin. |
Не могу дождаться, когда начнутся следующие 10 лет. |
He was in the fourth grade and he was ten. |
Он был в 4 классе, ему было... 10 лет. |
The best recovery rate is for children under the age of ten. |
Лучший процент выздоровления - среди детей до 10 лет. |
I get a real dog when I'm ten. |
У меня будет собака, когда мне исполнится 10 лет. |