| The Cardinal gave his word that she'll have a fair trial. | Вы сказали, кардинал дал слово, что ее предадут честному суду. |
| That word is not in my vocabulary. | В моём словаре это слово отсутствует. |
| That's a fine word you've got there, Baroness. | Вы выбрали очень хорошее слово, баронесса. |
| Forget that word in the bush. | Это слово должно быть забыто в буше. |
| I can speak a word and send a missile... to that exact location inside of three minutes. | Я могу сказать слово и послать ракету... конкретно в это место за три минуты. |
| Receive the word from the heavens, and lead me to the sun stone... | Получит слово с небес и приведет меня к камню солнца. |
| The word "biblically" comes to mind. | Слово "библейский" приходит на ум. |
| Well, there's that word again. | Ну, вот опять это слово. |
| Trust me, the wrong word in the wrong place can change an entire causal nexus. | Поверь мне, не то слово в неправильном месте может изменить причинную связь. |
| Scrooge was better than his word. | «И Скрудж сдержал свое слово. |
| And you place his word above mine. | И ты ставишь его слово выше моего. |
| Whatever you heard is a vicious lie... every word of it. | Чтобы вам не говорили... это все ложь каждое слово. |
| I know for a lot of women the word "Menopause" has negative connotations. | Я знаю для большого количества женщин слово "Менопауза" имеет отрицательные коннотации. |
| I know you dislike that word. | Понимаю, вам не нравится это слово. |
| We gave our word to bring the woman back. | Мы дали слово: вернуть женщину. |
| "Hack" is such an ugly word. | "Взломал" такое отвратительное слово. |
| Every word of what I say is really sweet | Каждое слово из того, что я говорю, очень милое |
| It's his word against hers. | Это - его слово против ее. |
| Scotty, as good as your word. | Скотти, также хорошо как ваше слово. |
| If he gets a word in, it'll be a major Italian victory. | Если ему удастся вставить слово, это будет главной победой итальянцев. |
| My friend Stephen just played the word "act" for 18 points. | Мой друг Стивен только что сыграл слово "акт" на 18 очков. |
| He said one word: Cool. | Одно слово: "клево". |
| I gave him my word I would if anything of the kind arose. | Я дал ему слово, что расскажу, если узнаю о чем-либо подобном. |
| Tell him I mean to keep my word. | Передай, что я сдержу свое слово. |
| I gave my word. I'll honor it. | Я дал слово и сдержу его. |