| But that one word made a really big difference. | Но это единственное слово привело к большим различиям. |
| I want to give what's very nearly the last word to Ines. | Последнее слово, или почти последнее, я хочу предоставить Инес. |
| This is the word that it talks with. | Это слово, которым она разговаривает. |
| Very useful word. So, look at that. | Очень полезное слово. Посмотрите на это. |
| It doesn't make a word any more real than any other way. | Так или иначе слово не становится более настоящим. |
| If you love a word, it becomes real. | Если вы любите слово, оно становится настоящим. |
| Tiny, little word, 33 numbered definitions. | Короткое, крошечное слово - а ЗЗ определения. |
| Because a word is like an archaeological artifact. | Потому что слово как археологический артефакт. |
| So a word without its source is like a cut flower. | То есть, слово без источника, как срезанный цветок. |
| Girl: Women! One word and they get upset. | Девочка: Женщины! Стоит только слово сказать. |
| But I'm here to tell you, "patient" is not a third-person word. | Но я здесь для того, чтобы сказать, что "пациент" - это не слово в третьем лице. |
| You gave me your word and I believed you. | Ты же мне слово дал, я же тебе поверила. |
| I heard every word you said. I did. | Я слышала каждое слово из того, что ты сказал. |
| Pilots and musicians know this word derives from... | Пилоты и музыканты знают это слово... |
| Besides, when I think of those operations, the word "overkill" comes to mind. | Кроме того, при воспоминаниях о тех операциях, на ум приходит слово "резня". |
| Another word and I send the dog on you. | Еще одно слово, и я спущу на тебя собаку. |
| O.K. I kept my word, she's free. | Хорошо, я держу своё слово. |
| He may demand his wife to utter the redemptive word. | Он может заставить свою жену сказать спасительное слово. |
| Amsatou's father has decided to make me say the redemptive word to ward off the spell. | Отец Амсату решил заставить меня произнести спасительное слово снимающее заклятие. |
| So the word "silhouette" comes from a minister of finance, Etienne de Silhouette. | Само слово "силуэт" появилось благодаря министру финансов, Этьену де Силуэтту. |
| It's not in any way how you say that word. | Но это ни в коем случае, то как ты говоришь это слово. |
| You've heard that word several times in the last four days, and everyone's familiar with Kuhnian paradigms. | Вы слышали это слово несколько раз за последние четыре дня, и каждый знаком с парадигмами Куна. |
| The reason you want laptops is that the word is education, not laptop. | Вам нужны ноутбуки потому, что слово - это образование, не ноутбук. |
| That is the word that comes to mind. | Вот слово, которое приходит на ум. |
| So here's the word puzzle again. | Вот снова слово головоломка [PUZZLE]. |