| It's not something I'm proud of, but I heard every word. | Я этим не горжусь, но я слышал каждое слово. |
| I used the word "gusto". | Я использовал слово "смак". |
| Like the word Kuen, but See instead of Wood as the radical. | Как слово куен. Но ироглиф Си вместо Дерево в основании. |
| If you read every 10th word, look what you get. | Если читать только каждое десятое слово, смотри, что получается. |
| We hear the distress word, we'll be inside in less than 60 seconds. | Если мы услышим кодовое слово, мы будем внури меньше, чем за 60 секунд. |
| If that is his last word, we shall go. | Если это его последнее слово, то мы уходим. |
| But what got you here is your word and your reputation. | Но сейчас на кону твое слово и твоя репутация. |
| Now your man better be as good as his word. | Лучше бы твоему человеку сдержать его слово. |
| Hardman did it because I refused to dump McKernon for Fletcher after I gave him my word. | Хардман сделал это, потому что я отказался бросить МакКернона ради Флетчера, хотя я и дал Эйвери слово. |
| And when I become partner, I'll keep my word to you. | А когда я стану партнером, то сдержу слово, данное тебе. |
| And one harsh word from her would just destroy him. | И любое ее неосторожное слово могло просто уничтожить его. |
| All off the word of one four-year-old. | Но у нас только слово четырехлетнего мальчика. |
| Because no-one else can get a word in. | А то никто не может вставить слово. |
| "Strange" is one word for it. | "Странный" - не совсем правильное слово. |
| You found the perfect word though, Scott. | Но ты нашёл очень подходящее слово. |
| A word thrown hastily by an officer who has never seen combat. | Слово, небрежно брошенное офицером, не побывавшем в бою. |
| His name is like your favorite word. | Его имя - твое любимое слово. |
| I think there are certain situations in life where the word "OK" does not apply. | В жизни есть ситуации, когда слово "порядок" неуместно. |
| I should've chosen another word, for example, "amore". | Мне следовало выбрать другое слово, к примеру, "аморе". |
| Samuel, don't ever use that disgusting word again. | Сэмюэл, не произноси это отвратительное слово снова. |
| He will believe this because I will give him my word. | И он поверит мне, потому что я дам ему своё слово. |
| That's the word that you always use in your emails, blessing. | Именно это слово вы всегда использовали в своих письмах. |
| Well, my goal was to learn a new word every single day. | Я поставила себе цель - каждый день запоминать новое слово. |
| Our teacher has explained to us that the word 'freedom' means justice and democracy. | Наш учитель объяснил нам, что слово свобода означает справедливость и демократию. |
| Game is the operative word here, player. | Главное слово здесь "игра", игрок. |