| I think I caught that last word. | Я думаю я поняла то последнее слово. |
| One word and I'll sue, Manos. | Ещё одно слово, и я подам в суд, Мэнос. |
| Dude, people in real estate don't like to hear the word, historical. | Чувак, люди из сферы недвижимости не любят слово "исторический". |
| With no solid evidence, it's going to be Rachel's word against Channing's. | Без веских доказательств это будет слово Рейчел против слова Чаннинга. |
| One more word and somebody gets hurt. | Еще одно слово, и кому-то не поздоровится. |
| Let's not use that word either. | Давайте больше не будем это слово употреблять. |
| First a number and then a word: "Kaboom". | Сначала номер, а затем слово: "Бабах". |
| But if he doesn't keep his word... | Но если Мак Руа нарушит слово. |
| Daddy, "nice" is not the word. | Милая - это не то слово. |
| I gave your dad my word that I would keep you safe. | Я дал твоему отцу слово, что ты будешь в безопасности. |
| Let's just take a beat, see what the lady Mayor's word is worth. | Давай пока примем этот удар, узнаем чего стоит слово мэра. |
| First time that word's creeped me out, but okay. | Впервые это слово пугает меня, но я согласен. |
| Well, "ditching" is a harsh word. | Ну, "угробить" - грубое слово. |
| Could be she went back on Sunday to get one last word in. | Может быть, она вернулась в воскресенье, чтобы сказать последнее слово. |
| In other words, every word Mr Swire wrote in that letter was true. | Другими словами, каждое слово, написанное мистером Свайром в этом письме, было правдой. |
| That's not a word you hear in this house every day. | Не каждый день услышишь такое слово в этом доме. |
| "Lie"... is so unmusical a word. | "Лгать"... какое неблагозвучное слово. |
| Just think the word "open". | Просто подумай слово "открой". |
| I gave your father my word that I would look out for you. | Я дал твоему отцу слово, что присмотрю за тобой. |
| Think the key word is "hypothetically". | Ключевое слово здесь - "гипотетически". |
| But she's sensitive about the "l" word. | Но она очень не любит это слово на "а". |
| Yes, but I still keep my word. | Да, но я все еще держу слово. |
| With hindsight, I can see that word is best left to rappers. | Вспоминая это, я теперь понимаю, что то слово лучше оставить рэпперам. |
| I'm sure there's a German word for it. | Наверняка для этого есть специальное слово на немецком. |
| On my word, it was a new game. | Слово даю, это новая игра. |