| No. Fantastic's not the first word that pops into my mind. | Нет. "Фантастика"-это не первое слово, которое возникает в моем воображении. |
| We could have done you any time, with a word. | Мы могли бы сделать вам в любое время, с слово. |
| Weird isn't the word I used when I saw it. | Жуть - это было не то слово, когда я посмотрел. |
| She read every word I ever wrote. | Она читала каждое слово, которое написал я. |
| Anse had a word, too. | У Анса тоже было слово. Любовь. |
| Please, my brother, just one word. | Пожалуйста, брат мой, только одно слово. |
| I'll patrol the streets myself, to check if you kept your word. | Я лично буду патрулировать улицы, чтобы проверить, как вы сдержите слово. |
| It's that word, though. | Несмотря на это, это слово. |
| I know what that word means. | Я знаю, что это слово значит. |
| It's the context in which the word is being said. | Это контекст в котором слово было сказано. |
| One word from me, she pulls the trigger. | Одно мое слово, и она нажмет на курок. |
| Don't use the word cheap. | Только не используй слово "подешевле". |
| You only had to say one word in Hungarian... welcome, that's it. | Тебе надо было произнести всего одно слово по-венгерски... "Приветствую", всё. |
| Yes, that's exactly the word I want to translate. | Да, это именно то слово, которое я хочу перевести. |
| If word of this were ever to get out, the damage would be irreparable. | Если хоть слово об этой истории просочится, нанесенный ущерб будет непоправим. |
| But you're not going to let a woman have the last word. | Но ты же не собираешься оставить за женщиной последнее слово. |
| "Hacked" is such an ugly word. | "Взломал" такое неприятное слово. |
| I didn't even say the safe word. | Я даже не сказала кодовое слово. |
| I'm sure Luttrell heard every word. | И я уверен, Латрелл слышал каждое слово. |
| It's a really hard word to say. | Это же, правда, сложное слово. |
| You gave me your word, and I took it. | Ты дал мне слово, я поверил. |
| Faith is a sad word, in a way. | "Вера" - грустное слово. |
| Don't say that. I hate that word. | Не говори так, я ненавижу это слово. |
| You're as good as your word, Olivia. | Ты всегда держала слово, Оливия. |
| Well, the key word is unknowingly. | Ну, ключевое слово - не ведая этого. |