| "Surprise" is the word we prefer to use. | Я предпочитаю слово "удивить". |
| Another word and you leave, India. | Ещё слово, и ты покинешь дом. |
| If you give me your word, I won't search the house. | Если вы даёте слово, я не буду обыскивать дом. |
| I give you my word, I'll heal your daughter. | Даю вам слово, я вылечу вашу дочь. |
| Perhaps that word is too strong. | Возможно, это слово чересчур жёсткое. |
| And the last word on Jeannie Hearne. | А, и решающее слово Джинни Хёрн. |
| That's a very strong word, suicide. | Это очень сильное слово, самоубийство. |
| And it's in that context I use the word suicide. | И в этом контексте я употребляю слово самоубийство. |
| But oddly enough, you used the word there... | Но странно, что ты использовала такое слово... |
| Just don't mention the "A" word. | Только не произноси слово на "Э". |
| Some long word at the heart. | Какое-то учёное слово у него на сердце. |
| Stable's not the first word that comes to mind. | И "равновесие" - не то слово, которое всплывает первым. |
| I was only able to get one word. | Мне удалось уловить только одно слово. |
| Ardent is another word for burning, ardent kisses. | Пылкий - другое слово для обжигающий, пылкий поцелуй. |
| The actual word for it is "cataglysm". | Настоящее слово для этого - катаГлизм. |
| One word can bring this whole thing down around you. | Одно слово может всё разрушить вокруг тебя. |
| The very word makes their skin crawl. | Одно это слово пронимает их до костей. |
| And got me saying the word "canoodling". | Глянь на меня... ты заставляешь меня произносить слово "обнимашкаетесь". |
| I'll get the word around. | Я буду держать слово перед всеми. |
| It will be a great scandal if you don't keep your word. | Будет большой скандал, если вы не сдержите слово. |
| Say a single word, I will rip every hair out of your head. | Скажешь хоть слово, и я выдеру каждый волос с твоей головы. |
| One word from him, and A.J. is in. | Одно его слово, и Эй-Джей принята. |
| Perfect is too strong a word. | "Замечательно" чересчур сильное слово. |
| They've even invented a new word: -"subversive individual". | И теперь изобрели новое слово... подрывной элемент. |
| I heard every word, Tina. | Я понял каждое слово, Тина. |