| I'd love to know who you have a good word for. | Хотелось бы мне знать, для кого у тебя найдется доброе слово. |
| The word "failure" comes to mind. | В голову приходит слово "крах". |
| You have my word on the Herreras. | Я даю тебе слово начет Херерасов. |
| One more word and you're in contempt, Mr. Denko. | Еще одно слово и вас удалят, мистер Денко. |
| I hate to brag, but the word "dazzling" was used. | Ненавижу хвастаться, но при этом прозвучало слово "ослепительно". |
| I want your word he can come calling Saturday with no trouble from you or your maggots. | Дай мне слово, что когда он приедет в субботу, ни ты, ни твои "шаромыжники" не причините ему проблем. |
| Swindled is a harsh word, Mr. Anaheim. | "Надинамил" - слишком жесткое слово, мистер Анахейм. |
| That's true, but I've given my word. | Это так, но я дал слово. |
| A word in the right ear, a whisper in the right direction. | Слово в правильное ухо, шепот в правильном направлении. |
| Casey, I heard the safe word. | Кейси! Я услышал кодовое слово. |
| They wouldn't even understand what the word meant. | Они даже не понимают, что означает это слово. |
| I looked up the word "flawed" in the dictionary. | Я посмотрел слово "изъян" в словаре. |
| It's his favorite Italian word. | Это его самое любимое итальянское слово. |
| You should look this word up. | Вам следует найти это слово в справочнике. |
| I use the word "want." Technology wants. | Я использую слово "хотеть". Технология хочет. |
| I'm going to use a word that Pastor Rick just used - parents are stewards of their children. | Я собираюсь использовать слово, которое Пастор Рик только что использовал: родители являются распорядителями своих детей. |
| And happiness, of course, is such a vague word, so let's say well-being. | Конечно, «счастье» - очень нечёткое слово, поэтому будем говорить «благоденствие». |
| For example, we presented this word. | Например, мы показываем это слово. |
| That same word, "normal," had two different, almost opposite meanings. | Одно и то же слово «нормальный» имеет два разных, почти противоположных значения. |
| There's one word I love on that slide. | На этом слайде у меня есть любимое слово. |
| And that's not a word that I use lightly. | И это не то слово, что я использовала в последнее время. |
| Yesterday I wrote the word law on the board. | Вчера я написал слово "Закон" на доске. |
| This word is of Latin descent. | Это слово пришло из латинского языка. |
| So for example, C-H-A-I-R is the English word for that, but a picture of this is a universal symbol. | Например, слово Ч-Е-И-Р является английским словом, но картинка этого слова будет универсальным символом. |
| The very word terror is global. | Само слово "террор" стало глобальным. |